18 января, 2022

Orsk.today

Будьте в курсе последних событий в России благодаря новостям Орска, эксклюзивным видеоматериалам, фотографиям и обновленным картам.

В Бостоне Ковит отправляет русско-еврейскую театральную труппу сквозь пространство и время

БОСТОН. Когда в начале эпидемии были запрещены частные встречи, большинство театров отменили показы и ждали, пока все уладится. Но бостонская русско-еврейская театральная компания Arlegine Players приняла вызов, объединив элементы кинематографии, театра, 3D-дизайна, видеоигр и масштабирования, создав интерактивные программы, как и другие, и перенеся свои представления в онлайн.

Последний продукт компании, название «Свидетель» В 1939 году корабль М.С. Действие происходит в реальном времени на 3D-модели Луи, отвергнутой Кубой, США и Канадой. Корабль был вынужден вернуться в Европу, и более 250 пассажиров погибли в Холокосте.

Спектакль, который будет идти до 23 января, представляет собой документальный фильм, в котором собраны десятки интервью, документы из Мемориального музея Холокоста в США в Вашингтоне, а также рассказы о путешествиях и исторические газетные статьи. 3D-модель корабля также является копией оригинального MS St. Louis.

Продукт ожидает и требует участия аудитории. Посетителям рекомендуется использовать ноутбук, который позволяет им свободно перемещаться по комнате, слушать через наушники, а не динамики, управлять своими камерами, позволять другим встречаться с ними и голосовать за своих любимых артистов. В какой-то момент всем говорят выключить свет в своей комнате. Экран чернеет, а остается только звук — стук бортов корабля в море, стук в дверь, приближающиеся шаги. Это страшно.

Мне кажется, слово «эксперимент» должно быть во всех театрах, — говорит Игорь Голяк, основатель Arlegin Players, — Если мы не пытаемся делать что-то новое, зачем заниматься искусством?

Однако когда спектакль начинается с реальной истории Сент-Луиса – каждая ночь начинает свое счастливое путешествие как счастливый круиз с концертами, и один путешественник позже вспоминает: «Самое удивительное, что экипаж относился к нам как к людям, что мы не привыкли» — Голяк 1939 г. Он быстро меняет направление, поскольку современные русские еврейские иммигранты отправляются из Соединенных Штатов в антисемитизм.

Игорь Голяк, основатель Arlegin Players. (скриншот с ютуба)

«Это не история о Холокосте, — говорит Голиаф о своей пьесе. «Это история о том, что некуда идти, не чувствуешь себя в безопасности, находишься посреди океана и чувствуешь себя брошенным».

READ  В преддверии визита президента России Владимира Путина было одобрено производство автоматов АК-203: The Tribune India

Во время Второй мировой войны русские еврейские иммигранты из 2022 года обсуждали сегодня антисемитизм в Соединенных Штатах.

В частности, в спектакле открыто критикуется поведение театрального сообщества Бостона спустя некоторое время. Русскоязычный раввин получил ножевое ранение У синагоги прошлым летом. Одна из актрис говорит, что после нападения она ждала отчета с осуждением антисемитизма от бостонского театрального сообщества, но этот отчет не пришел.

«Для меня их молчание очень громкое», — говорит он в пьесе.

Актерский состав «Свидетель» в новом онлайн-продукте Arlegin Players. (Учтивость)

Голиаф говорит, что во время работы в «Свидетеле» он взял интервью у более чем 70 еврейских иммигрантов со всего мира, большинство из которых — русскоязычные иммигранты.

«Это не мое мнение, — говорит он. «Это то, что сказал мне один из интервьюеров. Сцена Бостонского театра была очень прогрессивным, очень непредубежденным сообществом. Во время движения Black Lives Matter все театры рассылали электронные письма, размещали в Интернете, организовывали специальные шоу. кстати, а когда дело дошло до еврейского вопроса, то это не так важно.

Сцена из нового онлайн-продукта Arlegine Players «Свидетель». (Учтивость)

По словам Голиафа, еврейские иммигранты в Соединенных Штатах сейчас обсуждают за своими кухонными столами, куда бежать дальше, из-за растущего антисемитизма и «отсутствия безопасности и собственности».

«Еврейские иммигранты чувствуют себя неуверенно в Соединенных Штатах, — говорит Голиаф. «Они чувствуют, что находятся в Соединенных Штатах, они не могут больше об этом говорить… Если Израиль находится в неправильном положении, тогда люди не могут говорить о своей позиции. Это утомительно. [something] Он идентифицирует этого человека как еврея и [then fearing that] Они не устроятся на работу и не будут сниматься ни в чем.

READ  Белый дом заявляет, что Путин еще не решил, вторгаться ли в Украину

Можно спорить о том, чувствует ли русско-еврейская община США в целом неуверенность и обсуждает вопрос о том, собирать ли чемоданы.

Сцена из нового онлайн-продукта Arlegine Players «Свидетель». (Учтивость)

Инесса Рифкин, видный член русскоязычной еврейской общины Бостона, основала Русскую математическую школу, у которой есть кампусы в США и за рубежом — и хотя она любила драму, уровень страха был поразителен. Это.

«Почему такой большой страх?» — спросил он у Голиафа во время виртуального обсуждения, которое он вел после шоу. «Я не понимаю, почему 47-летний мужчина в Соединенных Штатах чувствует себя таким смущенным на столь многих уровнях».

Поскольку Холокост в прошлом не был безопасным, страх в аудитории «Свидетеля», безусловно, отражается. По странному сценарию путешествия во времени один из актеров-иммигрантов из России, живущих сегодня в Соединенных Штатах, не может выбраться из Сент-Луиса. Он объявил себя американским гражданином и хотел забрать сына, но его в 1939 году не было и объявили беспомощным. Но безрезультатно. Теперь ему предстоит столкнуться с ужасной судьбой еврейских беженцев из нацистской Германии.

Немецкие еврейские беженцы в MS St. Louis, 29 июня 1939 г. (общественное достояние)

Голиаф говорит, что ему часто снятся подобные сны о борьбе с нацистами. Он говорит, что вся семья его бабушки погибла во время расстрела. Бабий Яр, Киев, Украина.

Но когда его спросили, сталкивался ли он лично с антисемитизмом, когда жил в Бостоне, Голиаф ответил расплывчато.

«Я чувствую это, и я чувствовал это недавно, но я не хочу вдаваться в подробности из соображений конфиденциальности», — говорит он.