12 декабря, 2024

Orsk.today

Будьте в курсе последних событий в России благодаря новостям Орска, эксклюзивным видеоматериалам, фотографиям и обновленным картам.

Заявка Израиля на Евровидение находится под пристальным вниманием из-за предполагаемой ссылки на ХАМАС.

Заявка Израиля на Евровидение находится под пристальным вниманием из-за предполагаемой ссылки на ХАМАС.

  • Автор Марк Сэвидж
  • Музыкальный корреспондент Би-би-си

Источник изображения, Франко чай

Прокомментируйте фото,

Эден Голан будет представлять Израиль на конкурсе в этом году

Израиль заявил, что откажется от участия в конкурсе песни «Евровидение», если организаторы попытаются подвергнуть его участию цензуре.

Это произошло после того, как ранее на этой неделе в СМИ просочились тексты песен Идена Голана «October Rain».

По словам Исраэль Хайом, песня посвящена жертвам терактов ХАМАС 7 октября, а в ее тексте говорится: «Они все были хорошими детьми, каждый из них».

Организатор Евровидения EBU заявил, что в настоящее время оценивает песню.

Правила конкурса запрещают политические сообщения, что является жестом нейтралитета.

В предыдущие годы Европейский вещательный союз заставлял национальные исполнители менять тексты своих песен. В 2009 году Грузия вышла из конкурса после того, как предложенная ею заявка «Мы не хотим участвовать» была отклонена из-за очевидных ссылок на российского президента.

В заявлении по поводу вступления Израиля в 2024 год организаторы заявили: «В настоящее время EBU находится в процессе проверки текстов песен, что является конфиденциальным процессом между EBU и вещательной компанией до тех пор, пока не будет принято окончательное решение.

«Если песня по какой-либо причине будет признана неприемлемой, вещателям будет предоставлена ​​возможность представить новую песню или текст».

Однако общественная телекомпания Израиля KAN заявила, что отклонит любую просьбу изменить текст песни.

«Следует отметить, что Израильская радиовещательная корпорация не намерена заменять песню».

«Это означает, что если он не будет одобрен Европейским вещательным союзом, Израиль не сможет участвовать в конкурсе, который пройдет в Швеции в мае следующего года».

«Скандальное» решение.

Песня описывается как «трогательная и мощная баллада» и основана на фразе «Я все еще мокрая от октябрьских дождей».

В куплете Голан поет: «Кто вам сказал, что дети не плачут/Часы и часы/И цветы/Жизнь — не игра для трусов».

По мнению Исраэль Хайом, упоминание цветов важно, потому что это военное жаргонное слово, обозначающее погибших на войне.

Затем песня заканчивается на иврите: «Больше нет воздуха, чем дышать / Нет места / Нет меня, изо дня в день».

Канал Кан сообщил, что министр культуры Израиля Мики Зохар позвонил главе Европейского вещательного союза и попросил комитет одобрить песню.

Радио сообщило: «Министр написал в своем письме, что Израиль переживает один из самых сложных периодов, и что этот факт нельзя игнорировать при выборе песни, которая будет его представлять».

Источник изображения, Гетти Изображения

Прокомментируйте фото,

Поп-звезда Ноа Кирель заняла третье место от Израиля на прошлогоднем песенном конкурсе в Ливерпуле.

Зохар написал на X, что исключение песни будет «скандалом».

Он добавил: «Песня «Израиль», которую исполнит Иден Голан, — это трогательная песня, которая выражает чувства людей и нации в наши дни и не носит политического характера».

«Мы все надеемся, что Евровидение останется музыкальным и культурным событием, а не политической ареной, где страны-участницы смогут привнести на сцену свою уникальность и национализм посредством музыки.

Он добавил: «Я призываю Европейский вещательный союз продолжать работать профессионально и беспристрастно и не позволять политике влиять на искусство».

Призывает к его исключению

Отдельно музыканты из других стран, участвующих в конкурсе «Евровидение», призвали приостановить членство Израиля из-за войны в секторе Газа.

В декабре Общество композиторов и авторов текстов Исландии опубликовало заявление, в котором говорилось, что военные действия Израиля сделали его участие несовместимым с событием, «характеризующимся радостью и оптимизмом».

Подобные протесты были подняты в Финляндии, Норвегии, Дании и Швеции, причем многие из них указывали на то, что Россия осталась в стороне с тех пор, как она вторглась в Украину два года назад.

До сих пор организаторы Евровидения сопротивлялись призывам исключить Израиль, заявляя, что ситуация в Украине и секторе Газа различна.

«Сравнения войн и конфликтов сложны и трудны, и, будучи аполитичной медиа-организацией, мы не можем их проводить», — заявил в своем заявлении Ноэль Карран, генеральный директор EBU.

«Мы понимаем глубокую обеспокоенность и мнения относительно нынешнего конфликта на Ближнем Востоке», — сказал он. Но он добавил, что Евровидение «не является соревнованием между правительствами».

«ЕВС является союзником других международных организаций, в том числе спортивных федераций, федераций и других международных организаций, которые в настоящее время аналогичным образом сохраняют свою инклюзивную позицию по отношению к израильским участникам крупных соревнований», — говорится в заявлении.

READ  Предварительные итоги и отзывы (27 июня 2022 г.): 20 лет разлуки