ЛИВЕРПУЛЬ, Великобритания – 23 января: В день, когда Великобритания официально вступила в рецессию, покупатели ходят по центру Ливерпуля 23 января 2009 года в Ливерпуле, Великобритания. Опубликованные сегодня цифры подтверждают, что Великобритания официально находится в рецессии впервые с начала 1990-х годов после падения ВВП в течение двух кварталов подряд в 2008 году.
Фото Кристофера Ферлонга / Getty Images
ЛОНДОН. Инфляция в Великобритании составила в среднем 6,2% в год в феврале, что является самым высоким уровнем с марта 1992 года, поскольку рост цен на продукты питания, топливо и энергию продолжал усугублять кризис стоимости жизни в стране.
Февральское значение индекса потребительских цен превзошло ожидания экономистов, опрошенных Refinitiv, на уровне 5,9% в годовом исчислении.Он ловко превысил 30-летний максимум в январе на 5,5%..
В месячном исчислении инфляция ИПЦ составила 0,8%, превзойдя ожидания роста на 0,6%, что стало самым большим месячным ростом ИПЦ в период с января по февраль с 2009 года.
То Банк Англии Он повышал процентные ставки на трех последовательных заседаниях по денежно-кредитной политике, увеличив стоимость заимствований с исторического минимума в 0,1% до 0,75%, поскольку он надеется сдержать безудержную инфляцию, не препятствуя экономическому росту.
То Комитет денежно-кредитной политики придал более пессимистичный тон чем ожидал рынок на прошлой неделе, подчеркнув давление на доходы домохозяйств на фоне резкого роста цен на следующие товары Вторжение России в Украину. Теперь политики ожидают, что инфляция достигнет пика на уровне 8% во втором квартале 2022 года.
Индекс потребительских цен, включая стоимость жилья для арендодателей (CPIH) — предпочтительный показатель Управления национальной статистики — вырос на 5,5% за 12 месяцев до февраля 2022 года по сравнению с 4,9% за 12 месяцев до января.
«Наибольший вклад в инфляцию в 12-месячном ИПЦ за февраль 2022 года внесли жилищно-бытовые услуги (1,39 процентных пункта, в основном за счет электроэнергии, газа и других видов топлива, а также расходы на жилье для собственников) и транспорт (1,26 процентных пункта, в основном , Автомобильное топливо и подержанные автомобили », — пояснило Управление национальной статистики в своем отчете в среду.
весеннее заявление
Министр финансов Великобритании Риши Сунак находится под давлением, чтобы справиться с кризисом стоимости жизни, когда он выступит со своим весенним заявлением позже в среду.
Запланированное повышение национального страхования (налога на прибыль) для многих работников на 10% началось в апреле, в то время как потолок цен на энергоносители в Великобритании повышается на 54%, чтобы компенсировать рост цен на нефть и газ, что усиливает давление на доходы домохозяйств, поскольку Тенденция сохраняется: потребительские цены на север, а война России на Украине почти не показывает признаков ослабления.
«Данные по инфляции сегодня утром показывают, насколько ужасна ситуация, и правительству явно необходимо помочь спасти многих от сползания в финансовые трудности, поскольку их заработная плата быстро поглощается», — сказал Пол Крейг, портфельный менеджер Quilter. Инвесторы.
«Развитые рынки и экономики продолжают бороться с высокой инфляцией наряду с неопределенностью, связанной с войной России против Украины. Учитывая деликатную рыночную среду, инвесторам необходимо будет внимательно следить за данными и рынками и соответствующим образом адаптироваться».
Дэн Бордман-Вестон, директор по инвестициям BRI Wealth Management, отметил, что, хотя расходы на топливо остаются основным фактором инфляции в Великобритании, вес их вклада в общий показатель, похоже, снижается.
«Данные по-прежнему указывают на всплеск инфляции еще на несколько месяцев, но мы ожидаем, что он ослабнет по мере приближения лета. Учитывая силу рынка труда и экономики в целом, кажется неизбежным, что Англия продолжит рост. путь дальнейшей инфляции», — сказал Бордман Уэстон.
«Повышение процентных ставок в то время, когда счета домохозяйств высоки, а налоги высоки, может задушить восстановление экономики, подвергнув потребителей серьезному стрессу. Банку необходимо будет тщательно сбалансировать необходимость попытаться укротить инфляцию, не подталкивая экономику к рецессии. ”
«Наркоман поп-культуры. Поклонник телевидения. Ниндзя алкоголика. Абсолютный фанат пива. Профессиональный знаток твиттера».
More Stories
Что снижение ставок ФРС означает для рынка жилья: NPR
Ожидается, что ФРС снизит процентные ставки впервые за четыре года: текущие обновления
Генеральный директор Starbucks North America Майкл Конвей уходит в отставку, проработав на этой должности всего шесть месяцев.