Рабская игра: № 10 критикует только черную аудиторию

Театр Ноэля Кауарда поставит два спектакля «Black Out» только для «только избранной черной» аудитории.

Спорная пьеса, действие которой происходит на плантации на старом юге Америки, исследует «расу, идентичность и пол».

Написанная американским актером и драматургом Джереми О. Харрисом, она получила больше номинаций на премию «Тони», чем любая другая пьеса.

Официальный представитель премьер-министра Риши Сунака заявил, что сообщения СМИ о том, что некоторые предложения «лишены белого взгляда», «вызывают беспокойство», и № 10 требует дополнительной информации.

Представитель сказал: «Премьер-министр является большим сторонником искусства и считает, что искусство должно быть инклюзивным и открытым для всех, особенно когда эти художественные объекты получают государственное финансирование».

«Ограничение аудитории по расовому признаку было бы неправильным и вызвало бы разногласия».

Продюсеры рассказали BBC News: «Как продюсеры «Рабских игр в Вест-Энде», наша цель — прославить пьесу как можно более широкой аудиторией.

«Мы хотим расширить доступ к театру для всех.

«Бродвейская постановка предполагала «Темные ночи», и мы тщательно обдумываем, как включить эту идею в два шоу в нашем 13-недельном сериале.

«В ближайшее время мы опубликуем более подробную информацию.

«Чтобы быть абсолютно ясным, никому не будет запрещено или запрещено посещать какое-либо представление «Slave Play».

В актерский состав вошли звезда «Игры престолов» Кит Харингтон и дочь Дензела Вашингтона Оливия Вашингтон.

Спектакль получил 12 номинаций на 74-й церемонии вручения премии «Тони», побив рекорд, ранее установленный возрождением «Ангелов в Америке».

Харрис сказал, что он «не недооценивает, что это одна из редких пьес чернокожего автора, дошедшая до Вест-Энда».

«Эта пьеса уже много лет является частью меня», — сказал он.

«Это была пьеса, написанная для моих друзей, актеров вроде меня, которые чувствовали себя неадекватными в своих возможностях исследовать невысказанную территорию как американской истории, так и коллективное бессознательное по отношению к этой истории.

«Эта пьеса была написана для моих друзей в аспирантуре, у которых редко была возможность оказаться в центре внимания.

«Я так благодарен за недавние пути, проложенные бесчисленными чернокожими британскими писателями, которые проложили путь чернокожим писателям и зрителям Вест-Энда, таким как Аринзе Кейн, Кваме Квей Арма, Тайрел Уильямс, Райан Кале Кэмерон и Наташа Гордон.

«Я надеюсь, что благодаря этой постановке еще больше работ цветных писателей найдут поддержку на наших крупнейших коммерческих платформах».

Премьера «Slave Play» запланирована на 29 июня в Великобритании. Оно продлится до 21 сентября. Две ночи Black Out пройдут 17 июля и 17 сентября.