Во вторник Наблюдательный совет Сан-Франциско проголосовал 6–4 за расширение исторического назначения Театра Кастро, включив в него характерные черты интерьера и культурное значение ЛГБТК +, но не его места для всего оркестра, которые были предметом интенсивных публичных дебатов.
Другая компания, Planet Entertainment, нынешний оператор театра, планирует капитальный ремонт стоимостью 15 миллионов долларов, который включает в себя модернизацию экрана, гримерных и системы вентиляции, а также восстановление старых элементов интерьера, таких как потолок и люстра. Но Another Planet также хочет выровнять оборванный пол сцены и заменить сиденья оркестрового уровня многоярусными платформами съемных сидений. Такой шаг вызвал ожесточенное сопротивление со стороны соседей, кинематографистов, лидеров некоммерческих организаций и общественных активистов, которые утверждают, что это непоправимо изменит характер театра.
В мае комитет правления утвердил поправку, которая дала бы заметное обозначение «фиксированным креслам в театре, выполненным в стиле дворца кино», включая места на уровне оркестра. Исходный язык защищает только «иметь места».
В этом случае, как рассказал SFGATE квир-общественный историк Джерард Коскович, двусмысленность в «наличии мест» может «представлять собой любой тип сидения» и может не защитить существующие места на уровне оркестра, которые он описал как часть нематериальной культурной ценности театра. наследие.
Другие, в том числе давняя жительница Сан-Франциско Барбара Герш, главный комментатор одного из недавних слушаний Кастро, утверждали, что снятие сидений станет «последним ударом по кинокультуре Сан-Франциско, которая уже шатается».
Но во вторник большинство членов правления проголосовало против формулировки поправок, которая явно защищала бы места на уровне оркестра. В эту группу входили суперинтендант Рафаэль Мандельман, который первоначально представил закон о расширении известности театра, а также супервайзеры Аша Сафаи, Джоэл Энгардио, Мэтт Дорси, Кэтрин Стефани и Мирна Мельгар. Руководители решения Аарон Пескин, Шаман Уолтон, Дин Престон и Конни Чан возражали против решения, и Пескин заявил, что это решение будет «трещиной, которая не заживет очень долго». Суперинтендант Хиллари Ронен на встрече не присутствовала. После того, как поправка была удалена, правление проголосовало за исходный язык 9–1, против выступил Пескейн.
Другой представитель Planet, Дэвид Перри, называет это решение победой, поскольку проект переходит к следующему слушанию в четверг с Комиссией по сохранению исторического наследия и планированию, которая решит, получит ли компания по продвижению концертов из Беркли Сертификат соответствия, позволяющий им сделать существенные изменения в проекте достопримечательности города.
«Каждый, кто ценит театр Кастро, район Кастро, а также фильмы и программы ЛГБТК, которые являются огромной частью обоих, должны быть благодарны сегодня вечером», — сказал Перри SFGATE во вторник. «Он стал незаменимой международной иконой, способной теперь сохранять, восстанавливать и развивать для этого и будущих поколений».
В апреле другая планета Пакет социальных пособий В нем подробно описаны его последние планы в отношении Театра Кастро, который обещает посвятить около трети своих программ показам фильмов и кинофестивалям, в то время как не менее 25% своих программ будут посвящены мероприятиям, артистам и мероприятиям ЛГБТК+. Ежегодно в этом месте предлагается всего 170 мероприятий — число, которое может быть изменено или увеличено, по словам Перри, — многие опасаются, что программы, ориентированные на ЛГБТК и кино, которые были частью Кастро на протяжении десятилетий, разваливаются.
Противники планов другой планеты остались разочарованы и обеспокоены будущим театра после голосования Наблюдательного совета во вторник.
«Театр Кастро является любимой достопримечательностью и жизненно важным достоянием общества, и к нему следует относиться как к таковому», — заявил в заявлении SFGATE исполнительный директор Castro Theatre Conservancy Питер Пастрих. «Сегодняшнее голосование, которое указывает на готовность наблюдателей увидеть осквернение последнего дворца кино в Сан-Франциско, чтобы коммерческая организация могла получать больше прибыли, продемонстрировало непонимание широкого культурного значения театра Кастро, о котором мы так сожалеем. »
Президент демократического Harvey Milk Club Джеффри Квонг также посчитал это решение шагом назад.
«Когда театр Кастро был впервые предложен в качестве ориентира, Харви Милк понял, что ориентир — это объединение районов», — сказал Квонг. «Чтобы оно было доступно для пожилых людей, семей, людей с ограниченными возможностями и людей из всех слоев общества. Его следует рассматривать в контексте истории и культурного наследия, а не в контексте экономического оппортунизма. Сегодняшнее голосование является отходом от это чувство на службе у компании, которая мгновенно разделила наше сообщество».
Стивен Торрес, выступая от имени ЛГБТК-культурного района Кастро, не стал скупиться на слова своего разочарования, но по-прежнему полон решимости защитить наследие театра.
«Культурный район Кастро ЛГБТК серьезно относится к своей роли в сохранении нашего культурного и исторического наследия, особенно во времена, когда исчезают безопасные места для сообщества ЛГБТК, особенно для самых уязвимых», — сказал Торрес. «Хотя мы разочарованы тем, что Наблюдательный совет не воспользовался этой возможностью, чтобы обеспечить надлежащий надзор за общественным активом, находящимся под угрозой, мы продолжим поддерживать широкую коалицию заинтересованных сторон сообщества, стремящихся обеспечить самоопределение сообщества. Мы благодарны надзиратели, которые поддержали нашу позицию».
Городская комиссия по сохранению исторического наследия и Комиссия по планированию проведут в четверг в 10:00 совместное слушание, которое может определить, насколько далеко «Другая планета» зайдет в предложенных изменениях на сцене, принимая во внимание законодательство, сертификацию пригодности и заявки на получение лицензии на условное использование.
Подробнее о театре Кастро
«Поклонник кофе. Интроверт. Гордый решатель проблем. Исследователь. Дружелюбный меломан. Зомби-ботаник».
More Stories
Агата все вместе Серия 8 Краткое содержание
Мел Брукс вспоминает Тери Гарр и «Молодого Франкенштейна»
Лиза Кудроу отдает дань уважения матери своих «гениальных друзей».