Байден планирует бороться с инфляцией с председателем ФРС с национальными опасениями

Вашингтон (AFP) – в центре внимания неустанный рост ценПрезидент Джо Байден во вторник наметил свою антиинфляционную стратегию с председателем Федеральной резервной системы, поскольку судьба экономики и политические перспективы все больше зависят от действий центрального банка правительства.

Байден надеялся доказать избирателям, что понимает их опасения О росте цен на бензин, продукты и другие товары, при этом настаивая на том, что независимая ФРС будет свободна от политического давления.

Как и Байден, ФРС хочет замедлить инфляцию, не подталкивая экономику США к рецессии, а эта задача слишком чувствительна, чтобы включать ее в повышение базовой процентной ставки этим летом. Президент сказал, что не будет пытаться придерживаться этого курса, как это делали некоторые предыдущие президенты.

«Мой план по борьбе с инфляцией начинается с простого предложения: уважайте Федеральную резервную систему, уважайте независимость Федеральной резервной системы», — сказал Байден.

Жаркий день поздней весны стал последней попыткой Байдена продемонстрировать свою приверженность сдерживанию роста потребительских цен на 8,3% за последний год. Рост цен на газ и продукты питания разозлил многих американцев перед промежуточными выборами, поставив под угрозу демократический контроль над Палатой представителей и Сенатом.

У Байдена заканчиваются варианты. Его предыдущие попытки — высвобождение нефти из стратегического резерва, улучшение портовых операций и призывы расследовать взвинчивание цен — не дали удовлетворительных результатов. Более высокие цены подорвали его попытки подчеркнуть низкий уровень безработицы в 3,6%, вызвав у американцев растущее чувство пессимизма.

Встреча во вторник была первой с тех пор, как в ноябре Байден повторно назначил Пауэлла главой центрального банка и состоялась через две недели после его утверждения. на второй срок Сенатом.

Это также представляет собой нечто вроде отказа Байдена, поскольку инфляция сильно влияет на умы избирателей. В апреле 2021 года президент заявил, что он «очень осторожен в том, чтобы не разговаривать» с независимым Федеральным резервом, и хотел, чтобы его не воспринимали как «указывающего им, что они должны и чего не должны делать».

Первоначально Белый дом вместе с Федеральной резервной системой изображал рост инфляции как временный побочный эффект проблем с цепочками поставок, когда Соединенные Штаты вышли из пандемии. Законодатели-республиканцы поспешили раскритиковать пакет помощи Байдена в размере 1,9 триллиона долларов в прошлом году, поскольку он влил слишком много денег в экономику и вызвал рост инфляции. Этот нарратив имел определенное отношение к видным экономистам, утверждавшим, что фискальная поддержка была чрезмерной, хотя она помогла восстановить рынок труда.

Администрация отказалась от своих предыдущих заявлений. Министр финансов Джанет Йеллен сказала CNN во вторник вечером, что она не полностью понимает влияние неожиданно крупных потрясений и узких мест в поставках на экономику. «Послушайте, я думаю, что в то время я ошибалась насчет пути, по которому пойдет инфляция», — сказала она. Но мы знаем, что ФРС сейчас предпринимает необходимые шаги. Им решать, что делать».

Инфляция демонстрирует признаки замедления, но, вероятно, останется намного выше целевого показателя ФРС в 2% до конца этого года. Ожидается, что цены на газ продолжат расти, особенно сейчас, когда Европейский союз согласился сократить 90% закупок нефти в России.. Это заставит Европейский союз покупать больше нефти в других странах, и это привело к росту цен на нефть во вторник до 115 долларов за баррель.

Это была лишь четвертая встреча президента и председателя ФРС, хотя Пауэлл часто раз в неделю завтракает с министром финансов Джанет Йеллен, которая также присутствовала на встрече во вторник с Брайаном Дисом, директором Национального экономического совета Белого дома.

Перед встречей Байден предположил, что он и Пауэлл договорились о борьбе с инфляцией.

«Мой предшественник оскорблял Федеральную резервную систему, а предыдущие президенты неуместно пытались повлиять на ее решения в периоды высокой инфляции», — сказал Байден в статье для Wall Street Journal в понедельник. Вы назначили высококвалифицированных лиц с обеих сторон руководить этим учреждением. Я согласен с их оценкой, что борьба с инфляцией является нашей самой большой экономической задачей на данный момент».

Напротив, президент Дональд Трамп неоднократно нападал на Пауэлла после того, как председатель ФРС наблюдал за умеренным повышением ставок в 2018 году, и продолжал свою публичную критику даже после того, как Пауэлл снизил ставки в 2019 году.

Поддержка Байденом политики ФРС — позиция, поддержанная республиканскими лидерами в Конгрессе — дает Пауэллу важное политическое прикрытие для серии резких повышений процентных ставок, направленных на сдерживание высоких цен. Однако более высокие ставки могут привести к увольнениям, повышению уровня безработицы и даже подтолкнуть экономику к рецессии.

На фоне опасений, что экономика США может повторить устойчиво высокую инфляцию 1970-х годов, сотрудничество между Байденом и Пауэллом представляет собой кардинальное отличие от того времени и может облегчить Федеральной резервной системе сдерживание роста цен. В начале 1970-х годов президент Ричард Никсон оказал давление на председателя Федеральной резервной системы Артура Бернса, чтобы он снизил процентные ставки для стимулирования экономики перед предвыборной кампанией Никсона по переизбранию в 1972 году. В настоящее время вмешательство Никсона широко рассматривается как основной фактор гиперинфляции, которая оставалась высокой до начала 1980-е годы.

«Вот почему сравнения с 1970-ми неверны», — сказал Себастьян Маллаби, старший научный сотрудник Совета по международным отношениям и автор биографии бывшего председателя Федеральной резервной системы Алана Гринспена «Человек, который знал». Статья президента была примечательна тем, что в ней явно поддерживалась Федеральная резервная система. «

Байден сталкивается с растущей глобальной проблемой Цены на энергию и продукты питания резко выросли после того, как в феврале президент России Владимир Путин отдал приказ о вторжении в Украину. В то же время Китай ввел ограничения, связанные со вспышкой коронавируса, что еще больше напрягло цепочки поставок. Это оставило рекордную инфляцию в Европейском союзе и риск рецессии, в то время как американские потребители все больше недовольны ценами на газ, которые в среднем составляли номинальные рекордные 4,62 доллара за галлон.

Пауэлл пообещал продолжать повышать краткосрочную процентную ставку ФРС, чтобы охладить экономику, пока инфляция не снизится четким и убедительным образом. Но это повышение ставок вызвало опасения, что ФРС в своем стремлении замедлить заимствования и расходы может подтолкнуть экономику к рецессии. Это беспокойство вызвало резкое падение цен на акции за последние два месяца, несмотря на восстановление рынков на прошлой неделе.

Байден в своей статье указал, что рекордные темпы создания рабочих мест после пандемии значительно замедлятся, указывая на более умеренные уровни в 150 000 рабочих мест в месяц, чем 500 000. Он сказал, что это будет не предупреждением о слабости, а «знаком того, что мы успешно переходим к следующему этапу восстановления, где такой рост рабочих мест соответствует низкому уровню безработицы и здоровой экономике».