Шанхайское отделение газеты Коммунистической партии People’s Daily, 27 февраля 2022 года.
Издательство будущего | Издательство будущего | Гетти Изображений
ПЕКИН. В Китае жестко контролируемое освещение вторжения России в Украину в значительной степени сосредоточено на переговорах.
Линия Пекина заключалась в том, чтобы продвигать переговоры, при этом Китай пытался дистанцироваться от России дальше, чем это было показано в начале февраля во время встречи на высоком уровне между китайским президентом. Си Цзиньпин Президент России Президент России Владимир Путин.
Когда в понедельник украинская делегация прибыла на границу Беларуси для первого раунда переговоров с Россией, китайские государственные СМИ изо всех сил пытались обновить процедуры и даже транслировали их в прямом эфире. Государственные СМИ опровергли сообщения о том, что разговор Си с Путиным поздно вечером в пятницу был посвящен готовности российского лидера к переговорам.
Когда в четверг началась война, министерство иностранных дел Китая по-прежнему сосредоточилось на переговорах. И хотя Чайна сказала это, ей не понравилось то, что она увидела. Он отказался квалифицировать нападение как вторжение.
освещение в государственных СМИ
Вместо этого китайские государственные СМИ использовали термин «специальные военные операции». Государственная ежедневная вечерняя новостная программа CCTV сообщила о российско-украинском конфликте, но в кратком отрывке в конце примерно получасовой программы в разделе, посвященном международным новостям.
Опять же, обсуждение войны было больше сосредоточено на переговорах, а не на наступлении русских.
В то время как китайское информационное агентство Синьхуа публиковало визуальные репортажи об украинских беженцах, некоторые из них, о которых сообщила газета Коммунистической партии «Жэньминь жибао», утверждали, что показывают беженцев, прибывающих к восточной границе с Россией.
Синьхуа время от времени ведет прямой эфир из Киева, в основном рассказывая о жизни местных жителей в условиях «конфликта».
В минувшие выходные посольство Китая в Украине опубликовало видеоролик продолжительностью около 10 минут с участием посла Фань Сяньжуна, в котором он рассказал, что находился в Киеве и слышал сирены, взрывы и выстрелы.
Китай «чрезвычайно опечален» конфликтом, заявил во вторник китайский министр Ван И в телефонном разговоре с министром иностранных дел Украины Дмитрием Кулебой, согласно официальному англоязычному заявлению МИД Китая. Местные СМИ опубликовали китайскую версию чтения, в которой также говорилось, что речь идет об эвакуации граждан Китая.
Государственные финансовые СМИ обсуждали влияние войны на цены на товары и рынки.
Но, как это часто бывает в Китае, средства массовой информации уделяли большое внимание речам Си и внутренним событиям.
Пекин сосредотачивается на том, что обычно является политически чувствительным временем года — в значительной степени символическом собрании делегатов в столице для согласования целевого показателя роста ВВП, национального бюджета и других политических мер. Основная встреча запланирована на субботу и продлится не менее недели.
Разговор об отношениях США и Китая
Российское вторжение в Украину совпало с празднованием 50-летия поездки президента США Ричарда Никсона в Китай и потеплением в отношениях США с Пекином.
Министр иностранных дел Китая Ван подчеркнул важность американо-китайских отношений и необходимость расширения сотрудничества и возвращения на «правильное» направление, согласно заявлениям, опубликованным китайскими СМИ.
Однако представители МИД Китая обвинили Соединенные Штаты в эскалации напряженности между Россией и Украиной, а ежедневные вечерние выпуски новостей государственных СМИ показали, что Соединенные Штаты не в состоянии справиться с эпидемией и сохранить стабильность на Ближнем Востоке.
Во время пресс-конференции во вторник министерство торговли Китая не ответило ни на один вопрос журналиста о торговле с Россией, Украиной или США.
More Stories
США заявили, что северокорейские силы в российской форме направляются в сторону Украины
Россия оштрафовала Google на $20,5 млн — больше, чем ВВП всего мира
Наводнения в испанском регионе Валенсия унесли десятки жизней