Время от времени появляется роман, который входит в литературный дух времени и требует дискурса, но ничто из того, что можно написать или сказать, кажется, не оправдывает его. Это ощущение нового романа Р. Ф. Куанга. желтое лицо воображать.
Глубоко захватывающий сатирический роман отправляет нас в захватывающее путешествие глазами писательницы, изо всех сил пытающейся найти свой путь в изменчивом издательском мире. В условиях, когда издательская индустрия находится под пристальным вниманием за содержание своих ворот, за несправедливое обращение с маргинализованными писателями и редакторами, за ее роль в присвоении — мы все помним историю о «плохом друге искусства» — и многое другое, роман Куанг мощный комментарий об эксплуатации и жестокости, с которыми писатели сталкиваются под давлением успеха. Что бы вы сделали для чего-то, что, по вашему мнению, вам отчаянно нужно? Это продвижение? Эти новые туфли? То место в колледже Лиги Плюща? Является ли эта книга выгодной сделкой? Этот следующий проект? Что происходит, когда вся ваша личность вовлекается в вашу работу — кто такой писатель, если он не может писать и публиковаться? Это то, с чем сталкивается главный герой Квана, Джун, в этом романе.
желтое лицо Речь идет о молодой белой писательнице, которая крадет рукопись своей мертвой азиатской подруги, заканчивает ее и публикует как свою собственную. На протяжении всего романа Juniper «June» Хейворд, которая публикуется как Juniper Song, работает над тем, чтобы сохранить ложь своего успешного первого романа. Последний фронт История о китайских рабочих в британской армии во время Первой мировой войны на самом деле ее работа и только ее. «Это был ключ к тому, чтобы оставаться в здравом уме на протяжении всего этого: придерживаться любви, поддерживать свою невиновность. Перед лицом всего этого я никогда не ломался и никогда никому не признавался в краже. Даже сейчас я в основном верю лжи. сама», — Джун пытается убедить себя больше, чем на середине романа. Мало того, что она сталкивается с обвинениями в плагиате и плагиате, но оптика белой женщины, возможно, извлекающей выгоду из работы азиатской женщины, также создает платформу для обвинений в расизме и «желтом лице».
История представляет собой сложный, многоуровневый разговор, который затрагивает сразу несколько аспектов издательской индустрии. Тема культурного присвоения на протяжении всей истории мотивирует и бросает вызов идее о том, какие истории разрешено писать авторам, учитывая их расу, пол, сексуальную ориентацию и т. д. Как вы думаете, почему можно писать и рисовать на болезненной китайской истории? Она ответила: «Я думаю, что опасно начинать подвергать цензуре то, что авторы должны и не должны писать … Я имею в виду, переверните то, что вы говорите, и посмотрите, как это выглядит. Может ли черный писатель не написать роман с белым героем?»
Красота и ирония этого разговора в том, что сама Кван — азиатская писательница, рассказывающая эту историю глазами белого писателя. Поскольку общественность продолжает оспаривать достоверность Джун и самого романа Джун, она оказывается в центре онлайн-преследований и угроз смертью, которые загоняют ее по нисходящей спирали. По мере того, как Джун становится все более беспокойным, и ее жизнь рушится, пытаясь сохранить ложь, письмо Квана становится острым и пронзительным, в захватывающем темпе. Сценарии Куан лучше всего подходят для наполненных напряжением сцен, когда главный герой сталкивается с онлайн-купоросами и должен наблюдать, как из первых рук ее жизнь разворачивается в социальных сетях, поскольку она разыгрывается в суде общественного мнения в словах, мемах. , и половина. -факты.
К концу романа возникает больше вопросов о роли социальных сетей в формировании карьеры автора, поскольку «репутация в издательстве постоянно создается и разрушается в Интернете». желтое лицо Это также поднимает вопросы о желании и жадности, а также о привилегиях по обе стороны спектра для белых писателей и разных писателей. Как говорит главный герой: «Все сводится к личным интересам. Манипулирование историей… Если публикация сфальсифицирована, вы также можете быть уверены, что она сфальсифицирована в вашу пользу».
Единственная нестыковка в опьяняющей истории Другой — это отношения Джона с ее семьей. Есть место, чтобы конкретизировать эти отношения и, возможно, дать убедительное объяснение того, почему ее семья, то есть ее мать, так отчуждена от ее мира. Совершенно очевидно, что необходимо объяснение того, почему Джон сталкивается с этим грязным миром в одиночку — подвергаясь издевательствам в Интернете и пыткам в реальной жизни — когда у нее есть семья.
Первый набег Куанга за пределы художественной литературы — это хорошо выполненный, увлекательный, динамичный роман о нюансах издательского мира, когда автор настолько отчаянно пытается сделать все, чтобы добиться успеха. Я всегда был в напряжении до самой последней страницы. Такого рода расспросы о поляризации культуры и историй для капиталистической выгоды хорошо принимаются.
Кечел Уильямс — тринидадско-американский книжный обозреватель, писатель и редактор, посвященный искусству и культуре.
More Stories
Агата все вместе Серия 8 Краткое содержание
Мел Брукс вспоминает Тери Гарр и «Молодого Франкенштейна»
Лиза Кудроу отдает дань уважения матери своих «гениальных друзей».