Согласно новому опросу, более четырех из пяти человек в Великобритании обеспокоены ростом стоимости жизни и своей способностью позволить себе предметы первой необходимости, такие как еда и энергия, в ближайшие месяцы.
Тулга Акмен | Афп | Гетти Изображений
ЛОНДОН – Инфляция в Великобритании в мае достигла 9,1% в годовом исчислении, поскольку рост цен на продукты питания и энергоносители продолжает усугублять кризис стоимости жизни в стране.
Рост индекса потребительских цен на 9,1%, опубликованный в среду, совпал с ожиданиями экономистов в опросе Reuters и немного превысил рост на 9%, зафиксированный в апреле.
Потребительские цены выросли на 0,7% в месячном исчислении в мае, немного выше Ожидается рост на 0,6%, но значительно ниже месячного роста на 2,5% в апреле, что указывает на некоторое замедление инфляции.
В своих сообщениях наряду с цифрами в среду Управление национальной статистики Великобритании заявило, что его оценка указывает на то, что инфляция «могла быть выше примерно в 1982 году, с оценками от примерно 11% в январе до примерно 6,5% в декабре».
Наибольший растущий вклад в уровень инфляции внесли жилищно-бытовые услуги, особенно электроэнергия, газ и другие виды топлива, а также транспорт (в основном моторное топливо и подержанные автомобили).
Индекс потребительских цен, включая стоимость жилья для арендодателей (CPIH), составил 7,9% за 12 месяцев до мая по сравнению с 7,8% в апреле.
«Более высокие цены на продукты питания и безалкогольные напитки по сравнению со снижением в прошлом году привели к наибольшему повышательному вкладу в изменение темпов инфляции как ИПЦ, так и ИПЦ за 12 месяцев с апреля по май 2022 года (0,17 процентных пункта для ИПЦ)», — говорится в национальном отчете ONS.
Банк Англии прошлая неделя Проведено пятое подряд повышение процентных ставокхотя он не достиг резкого повышения, наблюдаемого в США и Швейцарии, поскольку они стремятся укротить инфляцию, не усугубляя текущий экономический спад.
Ключевая банковская процентная ставка в настоящее время остается на уровне 13-летнего максимума в 1,25%, и банк ожидает, что к октябрю инфляция ИПЦ превысит 11%.
Управление по регулированию энергетики Великобритании повысило лимит цен на энергию для домашних хозяйств на 54% с 1 апреля, чтобы учесть более высокие оптовые цены на энергоносители, включая рекордное повышение цен на газ, и не исключило дальнейшего повышения лимита в своих регулярных обзорах в этом году.
кризис стоимости жизни
Данные по инфляции, опубликованные в среду, стали напоминанием о проблемах, стоящих перед центральным банком, правительством, предприятиями и потребителями, сказал Пол Крейг, портфельный менеджер Quilter Investors.
«Вызывает разочарование тот факт, что кризис стоимости жизни не будет кратковременным, и это в конечном итоге оставляет Банк Англии между молотом и наковальней», — сказал Крейг.
«В то время как США признали необходимость жестких и быстрых действий в отношении процентных ставок, Банк Англии продолжает работать более медленными темпами, пытаясь не подтолкнуть экономику к рецессии в то время, когда предприятия и потребители испытывают затруднения».
Однако он отметил, что текущая стратегия банка мало что делает для предотвращения выхода инфляции, а это означает, что «самые тяжелые решения будут приняты очень скоро», поскольку банк уже намекнул на еще большее ралли на своем следующем заседании.
Недавний опрос показал, что четверть британцев пропускают приемы пищи. Инфляционное давление и продовольственный кризис переросли в то, что Эндрю Бейли, управляющий Банка Англии, назвал «ужасающими» ожиданиями потребителей.
Наряду с внешними потрясениями, с которыми столкнулась мировая экономика, такими как рост цен на продукты питания и энергоносители на фоне войны в Украине и проблемы с цепочками поставок из-за сохраняющихся узких мест пандемии Covid-19, Великобритания также сталкивается с внутренним давлением, таким как демонтаж правительства. Историческая финансовая поддержка эпохи пандемии и последствия Brexit.
Экономисты также отметили признаки ужесточения условий на рынке труда и сглаживания влияния базовой инфляции на экономику в целом. Великобритания в настоящее время озабочена массовыми национальными железнодорожными забастовками. Об этом во вторник в интервью CNBC заявил лауреат Нобелевской премии по экономике Кристофер Писсаридес. Рынок труда «хуже, чем в 1970-х».
Крейг из Quilter отметил, что правительство и центральный банк будут внимательно следить за рынком труда, а не только за признаками большего количества забастовок из-за задержки повышения заработной платы, чем инфляции.
«При такой инфляции любой признак слабой занятости будет огромным предупредительным сигналом для экономики», — сказал он.
«Наркоман поп-культуры. Поклонник телевидения. Ниндзя алкоголика. Абсолютный фанат пива. Профессиональный знаток твиттера».
More Stories
Решение Банка Японии, PMI Китая, прибыль Samsung
Илон Маск купил жилой комплекс в Техасе для своих детей и их матерей: отчет
Starbucks пытается восстановиться после падения продаж в США на 6%: NPR