НАНГАНЬ, Тайвань (AP) — В прошлом месяце владельцу отеля типа «постель и завтрак» Чэнь Юлинь пришлось сообщить своим гостям, что он не может предоставить им доступ в Интернет.
Другим, живущим на Мацу, одном из отдаленных тайваньских островов недалеко от соседнего Китая, приходилось с трудом оплачивать счета за электричество, записываться на прием к врачу или получать посылки.
Для связи с внешним миром 14 000 жителей Мацу полагаются на Два подводных интернет-кабеля Который ведет к главному острову Тайвань. Национальная комиссия по коммуникациям со ссылкой на службу связи острова обвинила два китайских корабля в перерезании кабелей. В нем говорится, что китайское рыболовное судно подозревается в перерезании первого кабеля на расстоянии 50 км (31 мили) от моря. NCC сообщила, что шесть дней спустя, 8 февраля, перевернулось второе китайское грузовое судно.
Тайваньское правительство воздержалось от того, чтобы назвать это преднамеренным действием со стороны Пекина, и не было никаких прямых доказательств того, что китайские корабли несут ответственность.
Тем временем островитяне были вынуждены подключаться к ограниченному Интернету через микроволновую радиопередачу, более зрелую технологию, в качестве резервной копии. Это означает, что можно часами ждать отправки текстового сообщения. Звонки будут сброшены, а видео станет недоступным для просмотра.
«Многие туристы отменяют бронирование из-за отсутствия интернета. В настоящее время интернет играет очень большую роль в жизни людей», — сказал Чен, живущий в Биджане, одном из основных жилых островов Мацу.
Помимо разрушения жизней, кажущаяся безобидной потеря интернет-кабелей имеет огромные последствия для национальной безопасности.
Как показало массовое вторжение в Украину, Россия сделала захват интернет-инфраструктуры одной из ключевых частей своей стратегии. Некоторые эксперты подозревают, что Китай, возможно, преднамеренно перерезал кабели в рамках преследования самоуправляемого острова, который он считает частью своей территории, с целью насильственного воссоединения в случае необходимости.
Китай регулярно Боевые самолеты и военные корабли направляются в сторону Тайваня В рамках тактики запугивания демократического правительства острова. опасения по поводу вторжения в Китай, И Тайвань все больше готов мириться с этим после войны на Украине.
Кабели были перерезаны в общей сложности 27 раз за последние пять лет, но, согласно данным Chunghwa Telecom, неясно, из какой страны прибыли корабли.
Береговая охрана Тайваня преследовала рыболовное судно, которое перерезало первый кабель 2 февраля, но вернулось в воды Китая, по словам человека, который был проинформирован об инциденте и не уполномочен публично обсуждать этот вопрос.
«Мы не можем исключить, что Китай уничтожил их намеренно», — сказал Су Цзы-юнь, эксперт по обороне государственного аналитического центра Института исследований в области обороны и национальной безопасности, сославшись на исследование, согласно которому только Китай и Россия обладают техническими возможностями. . сделать это. «Тайваню необходимо вкладывать больше ресурсов в ремонт и защиту кабелей».
Интернет-кабели, ширина которых может составлять от 20 до 30 мм (от 0,79 до 1,18 дюйма), имеют стальную броню на мелководье, где они, скорее всего, могут быть поражены кораблями. Несмотря на защиту, кабели могут быть легко перерезаны кораблями и их якорями или рыбацкими лодками, использующими стальные сети.
Однако «такой уровень перебоев в работе кабеля очень необычен даже на мелководье Тайваньского пролива», — сказал Джефф Хьюстон, главный научный сотрудник Азиатско-Тихоокеанского сетевого информационного центра, некоммерческой организации, которая управляет и распространяет такие интернет-ресурсы, как IP. адреса по региону.
Без стабильного интернета Цю Сики, владелец кофейни, сказал, что обращение к врачу из-за простуды его маленького сына стало проблематичным, потому что сначала им пришлось посетить больницу на прием.
Владелица магазина завтраков сказала, что за последние несколько недель она потеряла тысячи долларов, потому что обычно принимает заказы онлайн. Клиенты подходили к ее киоску, ожидая, что еда будет готова, а она даже не видела их сообщений.
Столкнувшись с чрезвычайными трудностями, жители Мацуо придумывали всевозможные способы организовать свою жизнь.
Одна пара планировала справиться с предстоящим пиковым сезоном, предоставив одному человеку, проживающему на Тайване, доступ к их системе бронирования и передачу информации другому через текст. Жена Линь Сянь-вэнь продлила свой отпуск на Тайване в межсезонье, когда узнала, что дома не работает интернет, и вернется в Мацуо позже на этой неделе.
Некоторые предприимчивые жители отправились на другой берег, чтобы купить SIM-карты у китайских телекоммуникационных компаний, хотя они хорошо работают только в местах, близких к китайскому побережью, которое находится всего в 10 километрах (6,21 мили) от ближайшей точки.
Другие, например владелец B&B Цао Ли-юй, отправятся в офис Chunghwa Telecom, чтобы воспользоваться мощной точкой доступа Wi-Fi, которую компания на данный момент установила для местных жителей.
«Я собирался работать в (Chunghwa Telecom)», — пошутил Цао.
Чонхва установила микроволновый передатчик в качестве меры предосторожности для жителей. Ретранслятор из Янминшаня, горы недалеко от Тайбэя, столицы Тайваня, передает сигналы на расстояние 200 километров (124 мили) через Мацу. Жители говорят, что с воскресенья скорость стала значительно выше.
Ван Чжунмин, глава округа Линьсян, как официально называются острова Мацу, сказал, что он и депутат от Мацу отправились в Тайбэй вскоре после отключения Интернета, чтобы обратиться за помощью, и им сказали, что они будут иметь приоритет в любых будущих планах резервного копирования в Интернете.
По словам главы министерства, министерство цифровых дел Тайваня публично запросило у спутниковых операторов LEO предложения о предоставлении интернета в качестве резервного плана после того, как стало известно о российских кибератаках во время вторжения в Украину. Одри Танг для The Washington Post прошлой осенью. Тем не менее, план остается в тупике, поскольку закон Тайваня требует, чтобы поставщики услуг как минимум на 51% принадлежали местному акционеру.
Представитель Министерства цифровых технологий направил вопросы о ходе реализации планов резервного копирования в Национальную комиссию по связи. NCC заявила, что установит систему мониторинга подводных кабелей, полагаясь на микроволновую передачу в качестве резервного варианта.
По словам Джонатана Брюэра, консультанта по телекоммуникациям из Новой Зеландии, работающего в Азии и Тихоокеанском регионе, до того, как они начали использовать интернет-кабели, многие страны тихоокеанских островов полагались на спутники — и некоторые до сих пор пользуются ими.
Существует также вопрос стоимости. Ремонт кабелей стоит дорого: по предварительным оценкам, только судовые работы обойдутся в 30 миллионов тайваньских долларов (1 миллион долларов).
«Китайские лодки, повредившие кабели, должны быть привлечены к ответственности и должны получить компенсацию за дорогостоящий ремонт», — заявил Вэнь Лие, глава отделения Мацу правящей Демократической прогрессивной партии.
Ван, глава округа Линьсян, сказал, что упомянул о кабелях во время недавнего визита в Китай, где он встретился с руководителем China Mobile. Предложили прислать техников на помощь. Но он сказал, что для компенсации потребуются убедительные доказательства того, кто это сделал.
Управление по делам Тайваня Китая не ответило на запрос о комментариях, отправленный по факсу.
Пока жителям остается только ждать. Первые кабелеукладочные суда могут прийти 20 апреля, поскольку количество судов, способных выполнять эту работу, ограничено.
Месяц без работающего интернета тоже имеет свои плюсы. Цинь Юлинь, владелец отеля типа «постель и завтрак», почувствовал себя спокойнее.
Первую неделю было тяжело, но Чен быстро привык. «С точки зрения жизни я думаю, что это более удобно, потому что вы получаете меньше звонков», — сказал он, добавив, что проводит больше времени со своим сыном, который обычно играет в онлайн-игры.
В интернет-кафе, где солдаты в свободное от службы время играли в офлайн-игры, эффект был таким же.
«Наши отношения стали несколько ближе, потому что обычно, когда есть интернет, все держатся особняком, а теперь мы больше связаны», — сказал один из солдат, назвавшийся только своим именем, Самуэль.
___
Видеожурналист Associated Press Тайцзин Ву из Тайбэя, Тайвань, внес свой вклад в этот отчет.
___
Узнайте больше о покрытии AP в Азиатско-Тихоокеанском регионе на http://www.apc. https://apnews.com/hub/Азиатско-Тихоокеанский регион
More Stories
США заявили, что северокорейские силы в российской форме направляются в сторону Украины
Россия оштрафовала Google на $20,5 млн — больше, чем ВВП всего мира
Наводнения в испанском регионе Валенсия унесли десятки жизней