Нордстром сказал, что центр города «резко изменился за последние несколько лет, что повлияло на посещаемость наших магазинов и нашу способность работать успешно», не упомянув в служебной записке о проблемах общественной безопасности.
Unibail-Rodamco-Westfield, которой принадлежит торговый центр Westfield, где закрывается Nordstrom, была более резкой: представитель города обвинил город в «небезопасных условиях» и «отсутствии мер по борьбе с безудержной преступной деятельностью».
Эти утверждения подтверждаются данными о преступности, которые показывают, что за последние несколько лет в Сан-Франциско увеличилось количество краж в розничной торговле. Но некоторые показатели преступной деятельности, такие как звонки в службу экстренной помощи на Рынке и Пятой улице, ниже, чем до пандемии, что указывает на меньший трафик и меньшую покупательскую активность, что, в свою очередь, может способствовать повышенному восприятию риска.
Данные по штату показывают, что в Сан-Франциско больше сообщений о кражах в магазинах, чем в остальной части Калифорнии и соседних округах области залива.
Согласно сводным данным ФБР о преступлениях, в 2021 году в городе было зарегистрировано 304 сообщения о краже на 100 000 жителей, что на 14,7% больше, чем в 2019 году, когда было 265 сообщений на 100 000 жителей, и почти вдвое больше, чем 162 сообщения о краже в 2020 году на 100 000 жителей.
Напротив, показатель Калифорнии в 2021 году, согласно последним доступным данным, составлял 163 сообщения на 100 000 жителей, что все еще ниже уровня 2019 года, составлявшего 228 сообщений на 100 000 жителей, и не изменилось по сравнению с 2020 годом.
В 2020 году количество сообщений о кражах по всему штату уменьшилось, поскольку многие розничные торговцы и торговые центры закрылись для личных покупок во время распоряжений о пандемии.
Пешеходы идут по Маркет-стрит в Сан-Франциско мимо стенда Nordstrom, который объявил о закрытии.
Леа Судзуки/Associated PressНа другом берегу залива, в округе Аламеда, число сообщений о магазинных кражах выросло до 222 сообщений на 100 000 жителей в 2021 году со 162 в 2020 году, но осталось ниже уровня 2021 года, составлявшего 228. Южнее, в округе Санта-Клара, было 115 сообщений на 100 000 жителей по сравнению с прошлым годом. 2020 г. и меньше среднего показателя 2019 г., составляющего 155 человек.
«Сан-Франциско действительно выделяется на фоне остального штата», — сказал Магнус Лофстрем, директор по политике уголовного правосудия и старший научный сотрудник Калифорнийского института государственной политики, беспристрастного аналитического центра, предоставившего данные.
В то время как преступления против собственности относительно высоки в Сан-Франциско, уровень насильственных преступлений относительно низок по сравнению с другими крупными американскими городами, согласно данным местных полицейских участков.
По словам Лофстрома, во время пандемии в Сан-Франциско увеличилось количество ежегодных убийств, но это соответствует тенденции к росту в штате и на национальном уровне.
Данные о краже поставляются с предупреждениями.
Сан-Франциско — это туристический центр и — тем более до пандемии — место назначения для деловых путешественников, которые живут за пределами города, увеличивая его дневное население. Лофстром сказал, что это означает, что есть больше потенциальных жертв и преступников, которые не учитываются в общей численности населения города, что повышает уровень преступности по сравнению с городами, которые не посещают так много посетителей.
Полиция Сан-Франциско также заявила, что о кражах в магазинах не сообщается. «Это неполные данные. В правоохранительные органы поступает не так много сообщений», — сказал Лофстрем.
Неясно, как общественная безопасность повлияла на решение Nordstrom закрыться. Другой крупный ритейлер, Whole Foods, сослался на опасения по поводу безопасности, когда в прошлом месяце временно закрыл свой крупнейший магазин в Сан-Франциско, расположенный на Восьмой улице и Маркете.
Saks of Fifth на Маркет-стрит в Сан-Франциско, среди горстки предприятий, объявивших о закрытии.
Габриэль Лоури/ХроникаЕще одним показателем преступности является количество звонков в службу экстренной помощи на конкретном городском перекрестке.
На Пятой улице и Маркет-стрит — рядом с Nordstrom, Nordstrom Rack и Saks of 5 — количество звонков в службу экстренной помощи упало с 3951 в 2019 году до 1163 в 2020 году и продолжало падать с 913 в 2021 году и 897 в 2022 году. Это не обязательно означает Район стал безопаснее, но это так, возможно, это связано с уменьшением пешеходного потока в связи с санитарными ограничениями в связи с пандемией, сокращением числа туристов и удаленной работой.
Количество сообщений о кражах в магазинах, в том числе кражах в магазинах, увеличилось в районе полицейского участка Тендерлойн, в который входит торговый центр Westfield, но все еще ниже уровня до пандемии 2019 года.
За первые четыре месяца 2023 года количество таких сообщений увеличилось на 22% до 567 инцидентов с 465 инцидентов за те же четыре месяца 2022 года. инцидент в 2020 году. Но в 2019 году сообщений было больше: 2535.
По словам Лофстрома, когда дело доходит до сокращения розничной преступности, четкого решения нет. Частично проблема заключается в отсутствии четких данных о том, какой процент краж совершается организованными преступниками или теми, кто хочет получить прибыль от товаров, в отличие от обездоленных людей, которые воруют еду или другие предметы первой необходимости, чтобы выжить.
«Трудно сказать, что именно с этим делать», — сказал он. «Исследования убедительно показывают, что существует больше полицейских для предотвращения краж».
В марте Наблюдательный совет утвердил 25 миллионов долларов на финансирование дополнительной работы полиции. Суперинтендант Мэтт Дорси, который представляет район South of Market и Westfield Mall, работает над потенциальным голосованием, которое увеличит количество полицейских.
«Была проблема вербовки и удержания их», — сказал Лофстрем о полиции. «Это то, что мы видим по всей Калифорнии, и то, что относится и к Сан-Франциско».
В среду торговцы вокруг близлежащей Юнион-сквер стремились выделить признаки экономического прогресса в этом районе, в том числе многолюдные мартовские бесплатные тюльпаны, больше туристов и открытие некоторых новых магазинов.
«Мы как никогда привержены кирпичам и растворам региона», — заявила Лорен Эллис, директор и партнер CK Contemporary, художественной галереи, отмечающей свое 10-летие. «Мы в восторге от импульса, который был создан в районе, когда мы выходим из трудных последних нескольких лет».
В середине дня в дождливую среду на улице у входа в торговый центр Westfield со стороны Маркет-стрит было тихо. В дверях стоял охранник и смотрел наружу.
«Я был удивлен, как мало людей. Я думал, что будет больше людей», — сказал Колин Бернс, посетитель из Веллингтона, Новая Зеландия, который выходил из торгового центра.
Арум Катуриа из Сан-Франциско не удивился, узнав, что Nordstrom закроется, и ожидал, что другие ритейлеры последуют этому примеру. Он предположил, что «основной причиной этого являются магазинные кражи и безопасность магазинов». «Я видел много краж в магазинах».
Наташа Бёрр из Сан-Франциско приехала посмотреть в центр города, узнав, что Nordstrom закрывается. Но она не пропустит.
«Я думаю, что торговые центры — ужасная идея, — сказала она, входя. — Я заинтересована в том, чтобы они взяли торговый центр и превратили его в многофункциональный жилой».
Мэр London Pride и председатель наблюдательного совета Аарон Пескин предложил упростить открытие офисов, досуга и других целей в свободных торговых площадях. Комиссия по планированию должна проголосовать за эту меру в четверг.
Сообщения о преступлениях в торговом центре или на улицах, похоже, не беспокоили пару Марию Магана и Габриэля Тилли, приехавших из Ричмонда.
«Мне кажется, что в Ричмонде еще хуже, чем здесь», — сказал Магана. «Общественная безопасность — большая проблема, но для нас это не имеет большого значения. Мы к этому привыкли», — сказал Тилли.
Связаться с Роландом Ли: [email protected]; Твиттер: @rolandlisf, связаться с Сэмом Уайтингом: [email protected]
«Наркоман поп-культуры. Поклонник телевидения. Ниндзя алкоголика. Абсолютный фанат пива. Профессиональный знаток твиттера».
More Stories
Азиатские акции могут упасть, поскольку мета-мета замедляется в крупных технологических компаниях: итоги рынков
Spotify увеличивает объемы для достижения рекордной прибыли
Oracle объявляет о планах переместить глобальную штаб-квартиру в Нэшвилл