Украинский паралимпиец тренирует шип, когда не запускает дроны в российские войска

ДНЕПР, Украина — Противотанковая мина для гантели и жгут, помогающий ему тренироваться в волейбольных шипах.

На передовой линии Украины с Россией 44-летнему Дмитрию Мельнику пришлось активизироваться во время подготовки к Паралимпийским играм в Париже.

Когда он не тренируется, Мельник работает оператором дрона, сбрасывающим бомбы на позиции противника или наблюдающим за передвижением войск с воздуха со своей базы недалеко от северо-восточного города Волчанск — места тяжелых боев, когда украинские войска блокируют наступление российских войск в Харьковской области.

«До войны Паралимпийские игры были моей мечтой номер один», — сказал он в аудиосообщении с линии фронта. Это было одно из нескольких интервью, которые он дал NBC News в период с сентября 2023 года по июнь этого года. Вовсанске и в его родном городе Днепр на востоке Украины.

Но после российского вторжения в феврале 2022 года ее «приоритеты изменились», и волейбол отошел на второй план, поскольку она решила пойти в армию. Сегодня его смена полетов на дронах может длиться до 18 часов, а после некоторого отдыха, по словам Мельника, он использует кирпичную стену старого фермерского дома, чтобы практиковаться в раскопках, установках и шипах.

Мельник — один из примерно 3000 спортсменов, которые сейчас служат в украинской армии. По данным Министерства спорта Украины, в ходе операции погибли более 470 человек.

По его словам, в начале августа станет известно, разрешат ли ему взять отпуск из армии для участия в Паралимпийских играх.

«Если я поеду в Париж, я не смогу подвести свою команду», — сказал он. «Так что мне тоже придется тренироваться здесь».

Он добавил, что сроки его ухода «будут зависеть от того, на каком этапе борьбы мы находимся».

Тогда «есть еще один фактор», сказал он. «До тех пор я должен выжить».

Травма, изменившая жизнь

Мельник прошел квалификацию на Паралимпийские игры, потому что его левая нога на 3 дюйма короче правой — результат падения с балкона с шестиэтажного этажа, который он помогал своему отцу исправить, когда ему было 18.

«У меня было серьезно сломано бедро, сломаны тазобедренные суставы», — сказал он, и у него был открытый перелом левого бедра. Он сказал, что его спасло, перекатившись в воздухе и приземлившись на ноги.

После полутора лет реабилитации она рассказала, что занималась многими видами спорта, прежде чем наткнулась на волейбол сидя, в котором используются те же навыки, что и в положении стоя. Однако спортсмены играют сидя и передвигаются по площадке как руками, так и ногами.

Несмотря на то, что травмы, полученные при падении, продолжают беспокоить ее, Мельник говорит, что игра в волейбол на постоянной основе в течение 22 лет и работа помощником менеджера в ресторане в ее родном городе Днепр помогли ей сосредоточиться.

Он был выбран в сборную Украины на Паралимпийских играх 2016 года в Рио-де-Жанейро, где сборная Украины заняла пятое место. «Это был незабываемый опыт», — сказал Мельник, прежде чем уверенно добавить: «К сожалению, я не знаю, что такое выиграть Олимпийские игры. Я только на пути к этому.

Через четыре года после того, как сборная Украины не смогла пройти квалификацию на Токийские игры, Мельник получил специальное предложение поехать в китайский город Дали в апреле, где они прошли квалификацию в Париж.

Изменение приоритетов

После того, как он жил и дышал волейболом, Мельник сказал, что ситуация изменилась после того, как президент России Владимир Путин начал вторжение в Украину.

Он сказал, что, несмотря на его попытки записаться воевать, ему неоднократно отказывали в призыве на военную службу из-за его инвалидности. Поэтому он потратил свои деньги на обучение на гражданского оператора дронов, и в конце концов в марте 2023 года армия приняла его в подразделение воздушной разведки.

«У меня не было выбора», — сказал он. «Если я могу чем-то помочь, я должен быть там. На данный момент я не просто хочу помочь, я на самом деле должен сказать, что помогаю. Я играю свою роль в этом. это хуже, чем у других, но в некоторых отношениях я делаю это лучше, чем другие. Вот почему я должен быть там.

NBC News поговорил с его командиром, лейтенантом Георгием Волко, на секретном складе, где купленные в магазине дроны превращаются в небольшие самолеты-шпионы, приспособленные для запуска бомб, способных поражать российские танки и войска.

«У многих людей здоровое тело, но им не хватает духа, не хватает сил», — сказал он, добавив, что Мельник уникален как спортсмен-инвалид и солдат. «Я горжусь тем, что такие люди защищают нашу страну в это время», — сказал он.

Мельник сказал, что он был ранен в результате огня российской артиллерии в ту же ногу, которую он повредил, упав с балкона в августе прошлого года во время выполнения задания на линии фронта в восточной Донецкой области Украины. По его словам, «адская» боль продолжалась, когда его срочно доставили в больницу.

Чтобы удалить пять фрагментов, потребовалось две операции, и Мельник рассказал, что прошлой осенью он провел несколько недель на реабилитации с помощью товарища по команде Алексия Харламова.

По его словам, вернуться в форму было сложно, и даже занять положение, необходимое для волейбола сидя, было непросто.

«Нам его очень не хватает», — Харламов. Ему 45 лет, сказал в сентябре прошлого года, когда тренировался с Мельником в местном тренажерном зале в Днепре. «Он важен для нашей команды».

Спортивное будущее Мельника остается под вопросом после того, как Международный олимпийский комитет разрешил некоторым из них соревноваться в нейтральном режиме, без государственного флага и гимна, гневно заявил он, добавив, что к участию в играх будут допущены российские и белорусские спортсмены.

Соревнуться могут только отдельные спортсмены, поэтому Мельнику не придется встречаться с соперниками из обеих стран, поскольку он занимается командными видами спорта. Но он был ясен в своих взглядах.

«Что я могу думать о стране, которая уничтожает спорт в нашей стране и конкурирует с нами? Это неправильно. Это вряд ли произойдет», — сказал он.

Несмотря на выступление в Париже, Мельник сказал, что по возвращении он будет сражаться на поле боя.

«Конечно, я остаюсь мужчиной, солдатом», — сказал он.