Украинцы используют 3D-технологии для сохранения сотен культурных артефактов в цифровом архиве вдали от атак России.

Взрыв российского танка под Киевом, памятник украинскому писателю Борису Гринченко, разрушенный артиллерией жилой дом и обрушение детской площадки с граффити.

Запущенный в апреле, вскоре после российской оккупации Украины, проект направлен на сохранение культурного наследия страны в цифровом виде — вдали от атак России. Создатели проекта утверждают, что сканы очень качественные, могут быть запрограммированы в физическом пространстве для исследования в образовательных целях, а также могут быть использованы для воссоздания разрушенных культурных артефактов.

Backup Ukraine — это детище творческой компании VICE Virtue Worldwide, которая сотрудничает с Blue Shield Дания, группой, помогающей сохранить объекты мирового культурного наследия, и датской национальной комиссией по делам ЮНЕСКО.

«То, с чем мы хотим бороться, — это террористический акт, который преднамеренно разрушает украинское наследие, и национальная угроза. Это оказалось вполне реальным», — сказал Тао Томсен, креативный директор Virtue Worldwide и соучредитель Backup Ukraine. .

При поддержке Украины впервые в истории артефакты страны задокументированы в увеличенной реальности во время нынешней войны, что вызвало разговоры о том, как эта технология может быть использована в других странах, переживающих конфликт или войну. Команда также изучает возможность создания 3D-моделей церквей и зданий, которые не были отсканированы, используя цифровые кадры из прошлого.

«Мы создали прецедент в сохранении культурных артефактов и создали модель организации, которая позволяет людям двигаться вперед по мере роста конфликтов», — сказал Ян Томас, креативный директор Virtue Worldwide и соучредитель проекта.

«Самое удивительное, что люди сканируют памятники, статуи и скульптуры, но они также сканируют небольшие аспекты своей жизни — вещи, которыми они владеют, которые ценят и уважают», — сказал Томас.

Backup растет как украинское движение

По словам Томпсона, команда Backup Ukraine набирает местных руководителей проектов для «постепенной передачи украинцам», и 150 человек присоединились в качестве волонтеров, ежедневно сканируя до 10 культурно значимых материалов. С момента появления более 6000 человек в Украине скачали процессор Polycom для доступа к цифровому архиву.

Макс Камынин, киевлянин и архитектор, говорит, что идея пришла ему в голову около месяца назад, когда он выделял три-четыре дня в неделю на сканирование, в течение которых он стремится создать от 15 до 20 качественных сканов. По его словам, перед ежедневным сканированием он следует составленному Камином списку памятников, исторических зданий или объектов, разрушенных российскими войсками.

«Сейчас много больших памятников накрыты мешками, поэтому я не могу их сканировать. Но меня это не особо беспокоит, потому что Украина очень богатая историей и всегда можно найти что-то интересное для сканирования», — сказал он.

Камину потребовалось около часа, чтобы отсканировать церковь Богородицы Пирокощи, православный храм в Киеве, построенный в 1132 году. Это первое здание в Киеве, полностью построенное из кирпича без использования камня. Сайт церкви. Церковь была разрушена в советское время в 1935 году, но позже восстановлена ​​в конце 1900-х годов.

3D-скан церкви Успения Богородицы Пирокоши, православного собора в Киеве, построенного в 1132 году Каминым. долг: Предоставлено Максимом Каминым

«Большие здания труднее сканировать, чем скульптуры или памятники», — сказал Камин. «Вы должны обойти все здание. Если возможно, используйте дрон, чтобы улучшить сканирование».

Создатели резервной Украины говорят, что это движение стало движением, потому что украинские граждане все больше осознают важность сохранения истории, искусства и культуры своей страны и смотрят в ее будущее.

«Мы советуем людям не сканировать районы с непосредственными конфликтами», — сказал Томпсон. «В стране, где война высока, есть риск поскользнуться, когда вы выходите на улицу. Мы не можем игнорировать это. Тем не менее, люди все равно выходят на сканирование десятками каждый день. фактор».

Сотни объектов культурного наследия были уничтожены

С начала войны культурный сектор Украины бросился спасать церкви, музеи, статуи и артефакты, поскольку они продолжают разрушаться.

Камынин создал 3D-скан одного из разрушенных зданий на Бородянке, Украина, с помощью процессора Polycom. долг: Предоставлено Максимом Каминым

Одно из самых разрушенных зданий на Бородянке отсканировано в 3D. долг: Предоставлено Максимом Каминым

Руководители Backup Ukraine находятся в постоянном контакте с Heritage Emergency Recovery Initiative — украинским движением при Министерстве культуры — и в сотрудничестве с экспертами в области 3D-сканирования сканируют Украину и мир с головокружительной скоростью. В больших масштабах.

По словам Томсона, партнеры проекта ведут переговоры с местными управлениями Министерства культуры о сканировании объектов культурного наследия высокого качества, внесенных в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО, особенно Софийского собора во Львове и Киеве.

3D-сканирование культурного наследия Украины — это «замечательный образовательный инструмент», — сказал Юрий Шевчук, профессор украинского языка Колумбийского университета.

«То, что делается сейчас, похоже на то, чтобы сделать украинскую историю неизгладимой и неподвластной времени», — сказал Шевчук, украинец. «Вы можете использовать это как образование для студентов, а также для украинцев и всего мира. Эта программа помогает нам, украинцам, переосмыслить и заново открыть то, что было в значительной степени незамечено».

Шевчук говорит, что такие программы, как Backup Ukraine, служат более важной цели в борьбе с российской оккупацией и пропагандой, которая не признает уникальной культурной самобытности и территориального суверенитета Украины.

«Украины, ее идентичности и ее восприятия просто нет. [to Russia]Но это разные типы российской цивилизации», — сказал Шевчук.

Он говорит, что их нужно защищать.