Хадж 2024: по меньшей мере 14 паломников умерли от теплового удара

МИННА, Саудовская Аравия (AP) – Толпы паломников в воскресенье приступили к символическому побиванию камнями дьявола в Саудовской Аравии в изнуряющую летнюю жару. Ритуал представляет собой последние дни Хадж или исламский хадж И начало празднования Курбан-байрам для мусульман всего мира.

Забивание камнями — один из заключительных ритуалов хаджа и один из пяти столпов ислама. Это произошло через день после более чем 1,8 миллиона Паломники собираются на священном холме, известном как гора Арарат. За пределами священного города Мекка, который посещают мусульманские паломники, чтобы совершить ежегодный пятидневный ритуал хаджа.

По данным иорданского агентства новостей Петра, 14 иорданских паломников умерли от солнечного удара во время совершения хаджа. В заявлении Министерства иностранных дел говорится, что оно координировало действия с властями Саудовской Аравии по поводу захоронения погибших в Саудовской Аравии или их перевозки в Иорданию.

Мохаммед Аль-Абдулали, представитель Министерства здравоохранения Саудовской Аравии, сообщил журналистам, что только в воскресенье более 2760 паломников пострадали от солнечного удара и теплового истощения. Он ожидал, что их число будет расти, и призвал участников избегать солнца в часы пик и пить воду. «Тепловой стресс — самая большая проблема», — сказал он.

Паломники покинули гору Арафат в субботу вечером, чтобы переночевать в близлежащем месте, известном как Муздалифа, где они собрали камешки, чтобы бросить из них столбы, которые символически представляют Сатану.

Колонны расположены в другом святом месте Мекки, под названием Мина, где, по мнению мусульман, вера Авраама подверглась испытанию, когда Бог повелел ему принести в жертву своего единственного сына Измаила. Авраам был готов подчиниться повелению, но тогда Бог остановил его руку, пощадив его сына. И в христианской, и в еврейской версиях истории Аврааму приказано убить другого своего сына, Исаака.

В воскресенье утром толпа направилась пешком к местам забивания камнями. Было замечено, что некоторые из них толкали паломников-инвалидов в инвалидных колясках по многополосной дороге, ведущей к комплексу, включающему большие колонны. Было замечено, что большинство паломников страдают от сильной жары и носят с собой зонтики, чтобы защититься от палящего летнего солнца.

Репортер Associated Press видел, как многие паломники, особенно пожилые, упали в обморок на тропе, ведущей к столбам, из-за палящей жары. На помощь были привлечены силы безопасности и парамедики, а тех, кто потерял сознание, с жары перенесли на носилках в машины скорой помощи или полевые госпитали. Поскольку к полудню температура поднялась, все больше людей нуждались в медицинской помощи. По данным Саудовского метеорологического управления, температура достигла 47 градусов по Цельсию (116,6 по Фаренгейту) в Мекке и 46 градусов по Цельсию (114,8 по Фаренгейту) в Мине.

Несмотря на удушающую жару, многие паломники выразили радость по поводу возможности завершить свои ритуалы.

Абдель Мути Абу Ганима, египетский паломник, сказал: «Хвала Богу (операция) была радостной и хорошей». «Никто не хочет большего, чем это».

Многие паломники проводят в Мине до трех дней, бросая каждый по семь камешков в три столба в ритуале, символизирующем устранение зла и греха.

Находясь в Мине, они посетят Мекку, чтобы совершить «таваф» или обход, то есть обход вокруг Каабы в Большой мечети против часовой стрелки семь раз. Затем еще один обход, прощальный таваф, ознаменует окончание хаджа, поскольку паломники готовятся покинуть Священный город.

Ритуал совпадает с четырехдневным Курбан-байрамом, что означает «Праздник жертвоприношения», когда состоятельные мусульмане отмечают испытание веры Авраама, убивая скот и животных и раздавая мясо бедным.

Большинство стран праздновали Курбан-Байрам в воскресенье. Другие, например Индонезия, будут отмечать его в понедельник.

В своем заявлении президент Джо Байден пожелал мусульманам всего мира благословенного Курбан-Байрама и отметил, что этот праздник — время для молитв, созерцания и жертвоприношений.

В заявлении говорится: «Хадж и Курбан-Байрам напоминают нам о нашем равенстве перед Богом и важности общественной и благотворительной деятельности, которые являются ценностями, которые напрямую затрагивают американский характер». «Соединенным Штатам повезло быть домом для миллионов американских мусульман, которые обогащают нашу нацию бесчисленными способами: от медицины до технологий, образования, государственной службы, искусства и многого другого».

Ожидается, что после завершения хаджа мужчины побреют головы и снимут белую, похожую на саван одежду, которую носят во время хаджа, а женщины также отрежут прядь волос в знак обновления и возрождения.

Большинство паломников затем покидают Мекку и направляются в Медину, расположенную примерно в 340 километрах (210 милях), чтобы помолиться у могилы пророка Мухаммеда, Священной палаты. Гробница является частью Мечети Пророка, одного из трех самых святых мест ислама, наряду с Большой мечетью в Мекке и мечетью Аль-Акса в Иерусалиме.

Все мусульмане обязаны совершить хадж один раз в жизни, если они физически и финансово способны это сделать. Многие богатые мусульмане совершают хадж более одного раза. Ритуалы в основном посвящены памяти Пророка Авраама, его сына Пророка Измаила, матери Измаила Агари и Пророка Мухаммеда, согласно Корану, священной книге ислама.

Министр хаджа и умры Саудовской Аравии Тауфик бин Фаузан Аль-Рабиа заявил на пресс-конференции, что в 2024 году хадж совершили более 1,83 миллиона мусульман, что немного ниже показателей прошлого года, когда ритуалы хаджа совершили 1,84 миллиона человек.

Большинство ритуалов хаджа проводятся на открытом воздухе, практически без тени. Он приходится на вторую неделю Зуль-Хиджа, последнего месяца исламского лунного календаря, поэтому время года здесь варьируется. В этом году хадж состоялся жарким саудовским летом.

Сезон хаджа в этом году прошел на разрушительном фоне Война Израиля и ХамасаЭто поставило Ближний Восток на грань регионального конфликта.

Палестинцы в секторе Газа не смогли поехать в Мекку для совершения хаджа в этом году из-за закрытия контрольно-пропускного пункта Рафах в мае, когда Израиль расширил наземную атаку на город на границе с Египтом. И они не смогут этого сделать Они празднуют Курбан-Байрам, как и в предыдущие годы.

Газа: Десятки палестинцев собрались в воскресенье утром возле разрушенной мечети в городе Газа, к югу от сектора Газа. Хан Юнес Совершить праздничную молитву. Их окружали обломки и руины разрушенных домов. В соседнем городе Дейр-эль-Балах в центре сектора Газа мусульмане совершали свои молитвы в укрытии, превращенном в школу. Некоторые, в том числе женщины и дети, пошли на кладбища, чтобы навестить могилы своих близких.

Абдель Халим Абу Самра, перемещенный палестинец, рассказал агентству Associated Press после завершения молитвы в Хан-Юнисе: «Сегодня, после девятого месяца, более 37 000 мучеников пали, более 87 000 были ранены, а сотни тысяч домов были разрушены. были уничтожены». «Наш народ живет в трудных условиях».

Также на оккупированном Западном Берегу палестинцы собрались, чтобы совершить праздничную молитву в Рамалле, штаб-квартире поддерживаемой Западом Палестинской администрации. Махмуд Муханна, имам мечети, сказал: «Мы много страдаем и живем в трудные моменты вместе с (то, что происходит) с нашими братьями в Газе».

В столице Йемена Сане, которую контролируют хуситы, и в столице Ирака Багдаде мусульмане праздновали и молились за измученных войной палестинцев в секторе Газа.

Башар Аль-Машхадани, имам мечети Аль-Джилани в Багдаде, сказал: «Мы радуемся празднику Ид, но наши сердца печалятся, когда мы видим наших братьев в Палестине». «(Мы) призываем арабские и исламские страны поддержать их и поддержать их в этом испытании».

В Ливане, где группировка боевиков «Хезболлы» почти ежедневно обменивается нападениями с Израилем, ранним воскресным утром непрерывный поток посетителей направлялся на кладбище палестинских мучеников возле лагеря палестинских беженцев Шатила в Бейруте, неся цветы и кувшины с водой для мучеников. Могилы близких — ежегодная традиция в первый день Ид.

___

Авторы Associated Press Вафаа Аль-Шурафа из сектора Газа и Эбби Сьюэлл из Бейрута внесли свой вклад в подготовку этого отчета.

___

Освещение религии Ассошиэйтед Пресс получает поддержку через AP сотрудничество В рамках The Conversation US, финансируемого Lilly Endowment Inc., AP несет полную ответственность за этот контент.