Ёсинобу Ямамото играет главную роль, когда «Доджерс» обыграли «Янкиз» в 11 иннингах

Нью-Йорк — В пятницу, когда вокруг него вращался бейсбольный мир, Ёсинобу Ямамото, казалось, это почти не волновало.

Это было не в здании клуба «Доджерс» перед игрой, когда Ямамото сидел один в своем шкафчике, а затем, скрестив ноги на черном кожаном диване, спокойно просматривал отчеты разведки, пока репортеры толпились в пустой комнате.

Не то чтобы он вышел на поле несколько часов спустя на стадионе «Янки» на открытии долгожданной серии «Доджерс-Янкиз» в эти выходные, получив хор одобрения фанатов, надеющихся увидеть его в тонких полосках.

И уж точно не более семи подач и семи нулевых по счету попаданий в старте «Доджерс». Победа 2-1а драгоценный камень Ямамото позволил Теоскару Эрнандесу сделать решающий дубль в одиннадцатой игре.

«Его лучший выход в роли Доджера», — сказал менеджер Дэйв Робертс.

Более того, возможно, это был первый раз, когда Ямамото выглядел как большая звезда.

«Мне понравилась атмосфера», — сказал Ямамото через своего переводчика. «Это был великолепный стадион. Я наслаждался всем матчем».

В преддверии этой серии в Бронксе — противостояния не только между двумя самыми историческими командами MLB, но и между двумя командами номер 1, которые могут встретиться в Мировой серии — большая часть внимания была сосредоточена на бывших самых ценных игроках. и постоянные игроки. -Звезды в обеих формациях.

Шохей Отани, Муки Беттс и Фредди Фриман из Доджерс. Аарон Джадж из Нью-Йорка, Джанкарло Стэнтон и Хуан Сото (хотя Сото пропустил пятничную игру из-за травмы предплечья и вряд ли сыграет в эти выходные).

«Я рад видеть появление звезд», — сказал Робертс перед игрой. «Здесь играют одни из лучших игроков планеты».

Где именно Ямамото вписался в пантеон знаменитостей, было менее ясно.

25-летняя японская звезда в это межсезонье заработала самый крупный контракт питчера за пределами Отани в истории MLB, подписав контракт с «Доджерс» (несмотря на значительный интерес со стороны других крупных клубов, включая «Янкиз») за 12 лет за 325 долларов. сделка на миллион долларов.

Он пришел в MLB как один из самых титулованных питчеров в истории японского профессионального бейсбола Nippon, трижды выиграв эквивалент премии Сая Янга в этой лиге.

«Янкиз» — отличная команда, и я ценю их интерес ко мне во время переговоров», — сказал Ямамото. «Но когда я в них играю, это обычная игра».

Несмотря на все это, Ямамото вошел в пятницу с несколькими выдающимися моментами в своем дебютном сезоне.

Его средний заработанный результат составил 3,32, что неплохо, но не входит в число 35 лучших в крупных турнирах. Ему еще ни разу не приходилось сталкиваться с преступлением где-либо рядом с Нью-Йорком.

«Это будет для него хорошим испытанием», — сказал Робертс перед матчем. «Но я точно знаю, что сцена в этот момент будет не очень большой».

Ёсинобу Ямамото подает мяч против звезды «Нью-Йорк Янкиз» Аарона Джаджа во время первого иннинга в пятницу на стадионе «Янки».

(Фрэнк Франклин II/Associated Press)

Эта интуиция сработала.

За три часа до первого выступления, пока остальные коллеги опустошали клуб, набитый более чем двумя десятками журналистов, Ямамото оставался на месте. Шляпа задом наперед. Наушники включены. Кажется, он находится в своем собственном мире, его не смущает внимание к сериалу, который многие называют самым большим сериалом в этом сезоне.

«За свою карьеру он участвовал во многих важных играх», — сказал Робертс, имея в виду карьеру Ямамото в Японии и турнир World Baseball Classic с Японией в прошлом году. «Для него это будет просто еще один опыт».

Однако, взяв насыпь, Ямамото не бросал так, как будто это была всего лишь очередная игра.

В прыжке меньший по размеру правша ростом 5 футов 11 дюймов обнаружил повышенную скорость своего фастбола, бросив 29 передач со скоростью 97 миль в час или выше (плюс еще шесть со скоростью 96,9). За весь сезон он превзошел эту отметку всего три раза.

«Я думаю, что механика сегодня сработала очень хорошо», — сказал Ямамото.

«Каждый раз, когда у вас больше скорости, это помогает», — добавил ловец Уилл Смит.

Товарищи по команде «Доджерс» (слева направо) Джейсон Хейворд, Теоскар Эрнандес и Энди Баггс празднуют победу со счетом 2:1 над «Нью-Йорк Янкиз» на стадионе «Янки» в пятницу.

(Фрэнк Франклин II/Associated Press)

Второстепенный удар Ямамото также выглядел острее, чем обычно, поскольку он использовал сплиттер и ползунок для выполнения четырех своих ударов.

«То, что он сделал в Японии, он показал сегодня», — сказал Эрнандес.

Когда позже его спросили, чем пятница отличается от постсезонной атмосферы, Ямамото застенчиво улыбнулся.

«Я не думал об октябре», — сказал он. «Я просто пытаюсь выступать как обычно».

Узнал ли Робертс что-нибудь о питчере, которому было поручено обеспечить ротацию вместе с другим статистом Тайлером Глэсноу?

«Нет», — сказал Робертс. «Я знал, что с этого момента он не убежит».

«Янкиз», которые вступили в этот вечер с победной серией из восьми игр и лучшим результатом на мейджорах, заранее подчеркнули Ямамото. Судья удвоил ставку в первом случае. Два бегуна достигли второго места из-за ошибки Кике Эрнандес и одиночного — Трента Грешэма.

Но, избежав обеих этих пробок — на паре ползунков тотализатора на слэмах в конце тайма — Ямамото продолжил остаток пути.

Он не поддался новому удару. Он удалил 15 из последних 17 отбивающих, с которыми он встречался. В последних двух иннингах своей карьеры со 106 подачами он также отработал свои единственные две прогулки, обмахивая Стэнтона парящим фастболом и завершив шестой иннинг, прежде чем получить двойную игру от ди-джея ЛеМахье на последней подаче.

Выйдя из резины в последний раз, Ямамото сжал руки и издал праздничный крик.

«Я думаю, здесь есть что-то вроде этого, это все еще стадион Янки», — сказал Робертс. Одна только неубедительная механика привела Ямамото в перегрузку. «Я думаю, это как-то связано с филло».

Игра оставалась нулевой еще долго после того, как Ямамото покинул насыпь.

Янки застряли с базами, загруженными в восьмом. Обеим командам не удалось зафиксировать автоматического базового бегуна в 10-м иннинге. Ни одна из команд не могла выйти на поле, пока Теоскар Эрнандес не нашел пробел в центре поля на 11-м месте, Отани (который пошел 0 из 5) забил со второй базы, а Фримен (0 из 2 с двумя прогулками) забил с первой. . пересечь границу.

«Это старая поговорка: хорошая подача важнее хорошего удара», — сказал Робертс. «Вы можете выбить столько хороших нападающих, сколько сможете найти».

У «Янкиз» была одна попытка в конце 11-го места, когда Джадж выстроился в линию (два из трех с двумя прогулками) на сингле RBI от Йохана Рамиреса — питчера с низким рычагом, которого обычно просили сохранить игру для КПЗ «Доджерс». .

Но больше ничего янки не собрали.

К тому времени Ямамото слишком долго держал их в молчании. В сериале, посвященном звездной силе, японский стрелок позаботился о том, чтобы его имя было на вершине списка.