Сирийцы паникуют из-за того, что Россия блокирует помощь мятежному региону

ИДЛИБ, Сирия (AP) — За последние два года Адела Афеш увидела, что продовольственная помощь, которую получает ее сирийская семья, сократилась почти на две трети.

Теперь он опасается, что Россия — возможно, стремясь отомстить западным санкциям за свою агрессию в Украине — заблокирует обновление резолюции Совета Безопасности ООН, разрешающей помощь Турции сирийцам, живущим в мятеже, таким как его семья. Управляйте провинцией Идлиб.

Такой шаг оставит Афеш и ее семерым детям — наряду с 4 миллионами других в Идлибе — еще меньше средств к существованию.

«Если, не дай Бог, помощь прекратится, значит, они приговорили нас к смерти. Смерть от голода», — сказал он на днях в палатке, где он живет со своей семьей, а его кот крепко спит у него на коленях, как его дети. играть рядом.

Безработная женщина говорит, что семья питается два раза в день, в основном рисом или булгаром. Вскоре, говорит она, «нам придется драться, чтобы получить горсть еды».

Россия, ключевой сторонник сирийского президента Башара Асада, давно хотела, чтобы Турция закрыла маршрут, предпочитая, чтобы помощь поступала только через районы, контролируемые правительством. Активисты оппозиции и жители предупреждают, что власти Дамаска будут использовать тактику давления на Идлиб, главный оплот сирийских повстанцев.

В 2014 году помощь поступала в Сирию с четырех пограничных переходов. С тех пор ООН Постоянный член Совбеза Россия вынудила совет закрыть три из четырех переходов. Он удерживал переход Баб-эль-Хава с Турцией на севере, оплот повстанцев, разрушенный 11-летней войной, для потоков помощи.

В начале июля 2020 года Китай и Россия наложили вето на резолюцию ООН о сохранении двух пунктов пропуска из Турции для доставки гуманитарной помощи в Идлиб. Несколько дней спустя Совет санкционировал доставку помощи через один из этих переходов, Баб-эль-Хава. Этот годичный срок был продлен и истекает в эти выходные. Голосование по его продлению запланировано на четверг в Нью-Йорке.

Агентства по оказанию помощи предупреждают, что, если Россия наложит вето на резолюцию, к сентябрю в Идлибе и прилегающих районах может закончиться продовольствие, что поставит под угрозу жизни около 4,1 миллиона человек, многие из которых были перемещены в результате конфликта и живут в палаточных поселках.

37-летняя Афеш, которая была перемещена из северного города Алеппо в 2016 году, говорит, что ее больше всего беспокоило, где спрятаться с четырьмя сыновьями и тремя дочерьми от правительственных авиаударов, прежде чем переехать в провинцию Идлиб. С декабря 2016 года семья, семь лет назад потерявшая основного кормильца, спокойно живет недалеко от турецкой границы. Но вскоре у них может не оказаться еды на столе.

Экономика Сирии переживает худший период с начала кризиса в 2011 году. Это результат различных проблем, в том числе западных санкций, повсеместной коррупции, коронавируса, роста цен на продукты из-за войны на Украине и экономического коллапса в соседнем Ливане. Главные ворота Дамаска во внешний мир и дом для 1 миллиона сирийских беженцев.

«Ситуация в Сирии всегда была сильно политизирована, но со всем, что происходит в Украине в этом году, со всей напряженностью между Россией, США и европейскими странами, ставки ясны», — сказал Марк Каттс, заместитель регионального гуманитарного директората ООН. координатор. .

Если резолюция Совета Безопасности не будет продлена, «люди обязательно умрут», заявил Кац Associated Press. Он сказал, что будет масштабный кризис, поскольку в больницах закончатся медикаменты, а люди не получат необходимые вакцины.

Кац сказал, что доставка помощи через Турцию была простой и достаточной. Если помощь должна пройти через правительственные районы, она должна проходить через активную линию фронта. «Это все еще зона боевых действий», — сказал он.

По его словам, за последние 12 месяцев пять автоколонн прошли через подконтрольные правительству районы, и каждый месяц из Турции проезжает 800 грузовиков. Он сказал, что в прошлом году они охватили 2,4 миллиона человек на северо-западе Сирии и хотели бы охватить больше, если будет доступно финансирование.

Абдул-Раззак Авад, менеджер местной группы помощи Сирии, предупредил, что агентства по оказанию помощи сейчас жертвуют 50% того, что они дали из-за войны в Украине. Если Баб аль-Хава закроется, помощь должна поступить из районов, контролируемых правительством. Он ожидает, что Украина упадет примерно до 20% от того, что ей давали до войны.

В конце июня 29 агентств по оказанию помощи собрались вместе, чтобы поделиться своим посланием, а именно ООН. Гуманитарная «катастрофа» произойдет, если Совет Безопасности не разрешит трансграничную доставку жизненно важной помощи и услуг.

Доступ миллионов сирийцев к основным услугам, включая продукты питания, вакцины против Covid-19, критически важные предметы медицинского назначения и здравоохранения, чистую воду и образование, находится под угрозой.

«Ликвидация этого канала помощи будет иметь разрушительные гуманитарные последствия для гражданского населения, и у него нет жизнеспособной альтернативы», — заявили агентства, в том числе Международный комитет спасения, CARE International, World Vision International, Save the Children, Норвежский совет по делам беженцев и Корпус милосердия.

«Пришло время Совету Безопасности ООН скорректировать свой курс и показать, что он может поставить жизнь людей выше политики», — заявил глава Международного комитета спасения Дэвид Милибэнд.

Россия утверждала, что распределением помощи должно заниматься правительство, заявляя, что в нынешней системе поставками занимаются группы боевиков.

В мае российский депутат ООН Посол Дмитрий Полянский заявил Совету Безопасности: «Мы все равно не согласны защищать статус-кво». По словам Полянского, самая мощная группировка в Идлибе, связанная с «Аль-Каидой» «Хайят Тахрир аш-Шам», угрожает гуманитарной помощи.

Представитель ООН Кац заявил, что мир должен что-то сделать для людей, живущих на северо-западе Сирии.

«Это действительно одно из самых уязвимых гражданских лиц в мире», — сказал он.

____

Мру сообщает из Бейрута.

Copyright 2022 Ассошиэйтед Пресс. Все права защищены. Этот контент нельзя публиковать, транслировать, переписывать или распространять без разрешения.