Беспорядки: бывшего солдата обвиняют в убийстве во время перестрелки в 1972 году

Ветерану армии будет предъявлено обвинение в убийстве человека и покушении на убийство еще шести человек в Белфасте во время беспорядков более 50 лет назад.

Трое других бывших солдат также предстанут перед судом по обвинению в покушении на убийство.

Прокуратура объявила об этом после изучения доказательств, представленных по итогам полицейского расследования.

Ввиду сроков принятия решений дела не затрагиваются наследственным правом.

Позднее, в 2024 году, Закон о наследстве предложит амнистию в делах о проблемах.

Ветерану, которого называют рядовым F, будут предъявлены обвинения в убийстве 44-летнего Патрика Маквея в мае 1972 года на Норт-Финаги-роуд.

Его также будут судить за покушение на убийство еще четырех человек в ходе того же инцидента.

Пэт Маквей, дочь Патрика Маквея, сказала, что ее отец заслуживает того, чтобы «кто-то был привлечен к ответственности за его убийство».

Помимо лиц, упомянутых в рядах солдат B, C и D, ему также предъявлено обвинение в покушении на убийство двух человек в ходе отдельного инцидента со стрельбой на Сливегаллон-драйв в западном Белфасте, также в мае 1972 года.

Лица, называемые солдатом F и солдатом C, не являются одними и теми же лицами, участвовавшими в каком-либо предыдущем или продолжающемся судебном преследовании, связанном с событиями, произошедшими в Северной Ирландии в 1972 году.

Во всех перестрелках участвовало секретное армейское подразделение под названием Силы военного реагирования (MRF), которое действовало в Белфасте в начале 1970-х годов.

Это было небольшое секретное подразделение численностью около 40 солдат, патрулировавшее запад Белфаста на машинах без опознавательных знаков.

Он проработал около 18 месяцев, прежде чем был расформирован в 1973 году.

В 2013 году бывшие члены отряда рассказали программе BBC Panorama, что отряд причастен к убийствам безоружных мирных жителей.

Тогдашний директор прокуратуры Барра МакГрори поручил Северной полицейской службе (PSNI) расследовать обвинения.

Полиция передала файлы в PPS в 2020 году.

Пэт Маквей сказала, что ее семья была опустошена его смертью.

«Когда моего отца убили, это была настоящая несправедливость. Он был убит, его персонаж был убит. Нам нужно исправить это и найти правильный баланс», — сказала она.

«Он не вооружен, никогда им не был, и нам нужно очистить его имя».

В аналогичном деле об убийстве 18-летнего Дэниела Руни на улице Сент-Джеймс в западном Белфасте в сентябре 1972 года прокуратура заявила, что доказательств недостаточно для предъявления обвинений двум бывшим солдатам.

Помощник директора PPS Мартин Харди сказал, что все жертвы и их семьи были проинформированы о решениях до их объявления.

Он добавил: «Независимо от различных результатов по каждому рассмотренному инциденту, мы в Государственной прокуратуре признаем, что это болезненный день для всех жертв и их семей, и что они долго ждали, чтобы достичь этой стадии расследования. процесс.

«Когда будет принято решение о возбуждении уголовного дела, я хотел бы подчеркнуть, что уголовное разбирательство начнется в установленном порядке, и не должно быть никаких сообщений, комментариев или обмена информацией, которые могли бы каким-либо образом нанести ущерб этому разбирательству.

«Мы будем поддерживать контакт с жертвами и их семьями по мере развития событий.

«Когда было принято решение не возбуждать уголовное дело, я могу заверить жертв и их семьи, что группа обвинения, в которую входил независимый старший адвокат, рассмотрела имеющиеся доказательства всесторонне, независимо и беспристрастно».

Детектив Клэр МакГиган, руководитель отдела расследования наследия PSNI, сказала, что ее мысли были с семьями.

«Мы понимаем, что это, несомненно, будет трудное и эмоциональное время для всех вовлеченных семей, и мы размышляем о долгом пути, который прошли эти семьи», — добавила она.

Министр Северной Ирландии Крис Хитон-Харрис ответил на заявление PPS, заявив, что судебный процесс прошел успешно, но такие случаи «становятся редкими».

Депутат Шинн Фейн Джон Финукейн приветствовал решение PPS возбудить уголовное дело и заявил, что оно «проливает свет» на спорный правительственный закон о наследстве.

Депутат от DUP Грегори Кэмпбелл сообщил BBC NI Evening Extra, что партии «едины» в противодействии старому закону, но добавил, что для начала судебного преследования необходимы «неопровержимые доказательства».

Комиссар по делам ветеранов Дэнни Кинахан заявил, что не может далее комментировать дело солдата Ф из-за активных судебных разбирательств.

Но, выступая от имени ветеранов, служивших в Северной Ирландии, он сказал, что подавляющее большинство «сделали это с достоинством и профессионализмом, чтобы помочь предотвратить гражданскую войну».

«С момента моего назначения на пост комиссара по делам ветеранов в Северной Ирландии было проведено три судебных процесса по преемственности власти, все с участием ветеранов, и ни разу не было возбуждено ни одного дела против республиканских или лоялистских террористов», — сказал он.

«В глазах ветеранов и других людей они видят в этом недостаток нынешней правовой системы и расстроены тем, что они считают более широким переписыванием истории».