Близнецы забивают семь очков в победе над Кабс.

МИННЕАПОЛИС. Видимо, так выглядит положительная регрессия к среднему.

Похоже, субботняя вспышка, возможно, сломала печать, потому что в воскресенье Близнецы забросали бейсбольными мячами каждый уголок и щель на Target Field. Миннесота взорвалась в третьем иннинге с семью ранами и еще семью ранами в восьмом, что каким-то образом привело к еще большему прорыву в победе со счетом 16: 3, которая создала столь необходимый атакующий импульс перед большой выездной серией против Доджерс.

Сонные летучие мыши были разбужены рекордным образом, поскольку 29ers Twins в своей победной серии над Cubs набрали наибольшее количество очков в любой серии из трех игр на Target Field с момента открытия стадиона в 2010 году. 16 пробежек и 18 аутов были оба карьерных максимума сезона, когда все девять членов стартового состава записали как минимум по одному хиту каждый.

«Вчера это, очевидно, просто повышение уверенности», — сказал левый полевой игрок Джоуи Галло о победе «Близнецов» со счетом 11: 1 в субботу. «Все чувствуют себя хорошо. Все получают удары. Все водят мяч.

Многообещающим было и то, что Близнецы не просто разгромили Гомерса; Они выстояли на длинных дистанциях, 13 из которых были забиты с двумя аутами. Они отбили дважды, забив пару из семи ранов в одной игре впервые с 13 июня 2017 года.

Поскольку «Миннесота» по-прежнему доминирует в стартовой ротации, продолжающееся проникновение в атаку может означать, что эту команду ждут большие успехи. В воскресенье уроженец Северного Сент-Пола Луи Фарланд, седьмой игрок «Близнецов» в стартовом составе, прошел шестой в сезоне 6 1/3 подач, продемонстрировав еще одну впечатляющую демонстрацию глубины для «Близнецов».

И, казалось бы, во всем составе, все сразу, нападающие Близнецов, кажется, выходят из продолжительного спада.

«У вас будут взлеты и падения», — сказал Галло. «Из-за нашего унижения мы продолжали верить. Мы смотрим на наш состав, мы смотрим на наш клуб, у нас действительно хорошая команда.

Тренерский штаб попытался изменить ситуацию, выведя Галло на поул-позицию впервые в своей карьере, и он ответил хоум-ранами с высокой дозой в матчах подряд — и они ожидают, что он будет в порядке после того, как он ушел. воскресной игры, выглядя так, будто он в порядке. Он ущипнул себя за ногу, когда рванул по первой базовой линии в седьмом иннинге.

После того, как близнецы дали Байрону Бакстону выходной в субботу, чтобы сбросить настройки, он сделал слайд 0 из 26 в своей первой игре с двумя попаданиями с 30 апреля — оба на жестких дисках со скоростью 111 миль в час и 94,7 миль в час соответственно.

«Он был сосредоточен, готов к игре, и его мысли были такими хорошими даже в те дни, когда он не получал ударов», — сказал тренер Рокко Бальделли. «Но иногда выходной день, когда ты уже какое-то время играешь, может некоторым парням в чем-то помочь».

Вы можете продолжать идти по линии, правда.

Ник Гордон медленно начал этот сезон, но разбил три неудачных мяча, в том числе дубль RBI с вершины центральной стены поля. Хорхе Поланко был в спаде 6 из 34, прежде чем забить два и три очка в последних двух играх. Кристиан Васкес поскользнулся со счетом 2 из 28 в своей первой игре с 27 апреля.

А Тревор Ларнак в своей второй игре еще на мейджорах разбил трехочковый хомер вправо на ползунке Маркуса Стромана после того, как большую часть своей карьеры боролся с полями за пределами поля, особенно когда он изо всех сил пытался собрать мяч для большую часть месяца.

«Я думаю, что наткнулся на него после того, как спустился вниз», — сказал Ларнак. «И если там была какая-то решимость, я не думаю, что было что-то лишнее. Это было похоже на то, чтобы посвятить несколько дней своему телу, а затем сосредоточиться на том, что я чувствую, что мне нужно».

После первой игры серии Близнецы сетовали на то, что им хочется слишком сильно бить по мячу, но все же упускали моменты и раз за разом разыгрывали, казалось, одни и те же близкие партии. Возможно, пара взрывных побед откроет двери для большего.

«Вы не хотите быть парнем, который имеет ноль из 5 и побеждает всех», — сказал Галло. «Вы чувствуете ответственность: «Я тоже хочу внести свой вклад». Примерно так прошли последние несколько игр».