Далай-лама приносит свои извинения после того, как на видео показано, как он говорит мальчику «сосать мой язык».

НЬЮ-ДЕЛИ — Далай-лама, 87-летний духовный лидер тибетцев, извинился в понедельник после того, как появились кадры, на которых он говорит маленькому мальчику «сосать мой язык» на публичном мероприятии.

«Было распространено видео, показывающее недавнюю встречу, когда мальчик спросил Его Святейшество Далай-ламу, можно ли обнять его», — сказал один из них. заявление на твиттер-аккаунте изгнанного лидера, у которого 19 миллионов подписчиков.

«Его Святейшество хотел бы извиниться перед мальчиком и его семьей, а также перед его многочисленными друзьями по всему миру за ту боль, которую могли причинить его слова».

В заявлении говорится, что лидер Далай-ламы «часто преследовал людей, которых он встречал, в невинной и игривой манере, даже публично и перед камерами. Он сожалеет об этом инциденте».

По данным Института восточноазиатских исследований Калифорнийского университета в Беркли, высовывание языка является признаком уважения или согласия и часто используется в качестве приветствия в традиционной тибетской культуре.

Согласно тибетскому фольклору, у жестокого тибетского царя девятого века был черный язык, поэтому люди высовывали языки, чтобы показать, что они на него не похожи. Веб-сайт. На сайте нет упоминания о сосании языка.

Видео, набравшее более миллиона просмотров в Твиттере, показывает, как лауреат Нобелевской премии мира пытается чмокнуть мальчика в губы на глазах у публики. Слышно, как толпа хлопает и смеется, а мужчина снимает момент на телефон.

Пекин считает Далай-ламу, бежавшего в Индию в 1959 году после неудавшегося восстания против китайского правления в Тибете, опасным сепаратистом.

Он десятилетиями работал над тем, чтобы привлечь глобальную поддержку языковой и культурной независимости на своей отдаленной гористой родине.

Сейчас он живет в комплексе рядом с храмом, окруженным зелеными холмами и заснеженными горами в городе Дхарамшала на севере Индии.