- Майкл Шилс МакНэми
- Новости BBC
Министр здравоохранения заявил, что профсоюз, представляющий младших врачей, похоже, «намерен придерживаться жесткой линии», которая «препятствует серьезным разговорам об оплате труда».
Профсоюз призывает к повышению заработной платы на 35%, чтобы компенсировать 15-летнее повышение заработной платы ниже уровня инфляции.
Младшие врачи Англии собираются начать четырехдневную забастовку со вторника.
Барклай сказал, что не видит «перспективы серьезных и конструктивных переговоров», если забастовка не будет отменена, а Валютное агентство Бахрейна не изменит свои требования по заработной плате.
Младшие врачи находятся ниже уровня консультанта и могут иметь многолетний опыт работы в больнице или в условиях общей практики.
Барклай сказал, что требования об оплате младших врачей «не соответствуют расчету заработной платы в других частях государственного сектора», и заявил, что некоторым врачам можно было бы платить дополнительно 20 000 фунтов стерлингов в год, если бы требования по оплате были выполнены.
Министр здравоохранения также сказал, что ценит «важную работу, которую эти врачи выполняют каждый день», и хотел бы «договориться о справедливой сделке, которая повысит их зарплаты».
В своей статье Барклай написал, что четырехдневная забастовка «угрожает вызвать гораздо большие разрушения, чем предыдущие забастовки в NHS в последнее время».
Он сказал: «Крайне разочаровывает, что эта забастовка комитета младших врачей BMA была рассчитана так, чтобы нанести максимальный ущерб как пациентам, так и другим сотрудникам NHS».
«96-часовая забастовка не только начинается сразу после пасхальных каникул, но и длиннее, чем предыдущие забастовки. Она совпадает со школьными каникулами, Рамаданом и Пасхой».
Составляя планы на случай непредвиденных обстоятельств, он сказал, что «в ближайшие дни серьезные сбои неизбежны».
По оценкам руководителей здравоохранения, в результате забастовки может быть отложено до четверти миллиона операций и назначений.
BMA представляет 173 000 членов по всей Великобритании, и в последнее время число членов увеличилось из-за Присоединяются новые младшие врачи.
Выступая перед Би-би-си, заместитель председателя комитета младших врачей BMA доктор Майк Гринхал сказал, что падение заработной платы вызвало «настоящий кризис найма и удержания» в службе здравоохранения.
Забастовка начнется с 07:00 по Гринвичу во вторник и продлится до 07:00 по Гринвичу в субботу.
Во время забастовки в прошлом месяце больницы наняли консультантов для прикрытия, но, по оценкам, четверть из них были в отпуске из-за пасхальных каникул.
BMA заявляет, что не будет делать никаких исключений для услуг, но есть планы по защите пациентов, которые могут включать в себя отстранение младших врачей от пикетов, если отдельные больницы сообщают, что жизнь находится в непосредственной опасности.
Между тем, национальный медицинский директор NHS предупредил, что забастовки приведут к «беспрецедентному уровню нарушений».
Профессор сэр Стивен Бойс сказал: «На этот раз действие происходит сразу после четырехдневного праздничного дня, что уже сложно, поскольку многие сотрудники берут столь необходимый отпуск».
«Он будет более всеобъемлющим, чем когда-либо, поскольку больницам предстоит провести почти 100 часов без половины медицинского персонала NHS».
Министерство здравоохранения и социального обеспечения заявило, что правительство работает с NHS England над созданием планов действий в чрезвычайных ситуациях для защиты безопасности пациентов во время забастовки.
Представитель сказал, что NHS будет уделять приоритетное внимание ресурсам для защиты неотложной помощи, интенсивной терапии, ухода за беременными и новорожденными и травм.
Перед забастовками, которые начнутся во вторник, г-на Барклая призвали встретиться с представителями профсоюзов в выходные дни банка, чтобы попытаться решить проблему.
Выступая ранее, д-р Вивек Триведи, содиректор Комитета младших врачей BMA, сказал, что профсоюз хотел убедиться, что г-н Барклай «серьезно относится к снижению заработной платы», но добавил, что он еще не представил заслуживающего доверия предложения. .
«Все, что мы просим, — это заслуживающее доверия предложение, которое покажет нам, что он серьезен, и что мы можем начать переговоры, чтобы попытаться решить вопрос о сокращении заработной платы на реальных условиях», — сказал он.
Вы младший врач с целью забастовки? Вы больной пациент? Поделитесь своим опытом по электронной почте [email protected].
Пожалуйста, укажите контактный номер, если вы хотите поговорить с журналистом Би-би-си. Вы также можете связаться с нами следующими способами:
Если вы читаете эту страницу и не видите форму, вам нужно будет посетить мобильную версию веб-сайта BBC, чтобы отправить свой вопрос или комментарий, или вы можете написать нам по адресу [email protected]. Пожалуйста, указывайте свое имя, возраст и местонахождение при подаче заявки.
More Stories
США заявили, что северокорейские силы в российской форме направляются в сторону Украины
Россия оштрафовала Google на $20,5 млн — больше, чем ВВП всего мира
Наводнения в испанском регионе Валенсия унесли десятки жизней