Шинейд Фаррелли впервые появляется в Ирландии более чем через шесть лет после ухода из футбола

В субботу Шинейд Фаррелли дебютировала за сборную Ирландии против США. О ее переходе в женскую национальную сборную Ирландии было объявлено только в пятницу, и это стало шоком для многих — хотя она всю неделю тренировалась с «Девушками в зеленом» в Техасе, поездка была в значительной степени вне поля зрения. Двадцать четыре часа спустя она отыграла 60 минут, проиграв USWNT со счетом 2: 0.

Игрок, меняющий национальную команду, — это, как правило, история, но путешествие Фаррелли, чтобы играть за Ирландию, более примечательно, чем большинство других. Фаррелли вернулся в NWSL после того, как его подписал NJ / NY Gotham FC. в прошлом марте, почти через восемь лет после ее предыдущего выступления в лиге в 2015 году. Она была вынуждена уйти в отставку в 2016 году после автомобильной аварии, но еще одна важная причина, по которой ее игровая карьера закончилась раньше, стала известна гораздо позже. Фаррелли вместе с бывшим шипы Товарищ по команде Мана Шим, тогдашний тренер «Портленда» Пол Райли, был обвинен в принуждении и сексуальных домогательствах в клубе. история о спортсмен Опубликовано в сентябре 2021 г.

В туннеле на стадионе Q2, одетый в спортивную одежду сборной Ирландии и нуждающийся в посадке на автобус для поездки в Сент-Луис, Фаррелли улыбался в микст-зоне.

— Я так устала, — сказала она. «Очень счастлив, взволнован — очевидно, мы хотели победить — но я действительно горжусь командой. Я также очень устал».

После шутки о том, что она ожидала упасть в обморок в течение часа после кульминации игры и своего дебюта за Ирландию, она сосредоточилась на более широкой картине своих чувств по поводу присоединения к команде.

«Я чувствую здесь большую поддержку, и это возвращение в футбол было откровенно сумасшедшим», — сказала она. «Я просто стараюсь оставаться сосредоточенным и устойчивым, и быть в своем теле».

В то время как она выглядела уверенной и готовой в своем дебютном матче за «Готэм» в Нью-Джерси и Нью-Йорке по возвращении в NWSL, случайный зритель ее выступления за Ирландию в субботу никогда не узнает, что она приняла решение попробовать еще раз менее года назад.

«В июле я решил, что хочу это сделать», — сказал Фаррелли в субботу. «Я поднимался, я пытался бежать, я был на нуле — я ничего не делал».

Я нанял тренера. За два месяца до начала подготовки к сезону NWSL она вернулась к игре в пикапе. Затем она сказала: «Меня бросили на предсезонку», и она отсидела двойные дни. Она несколько раз говорила, что все еще выживает во время этой фазы своего возвращения, даже сейчас.

«Как только сезон начался, казалось, что ты в этом, и тебя либо поймают, либо нет», — сказала она. «Я плакала каждый божий день, потому что думала: «Я не могу этого сделать». «Мне действительно было очень тяжело, физически и морально, все такое».

Как только она преодолела первоначальный шок от требовательного сезона NWSL, как только она почувствовала, что ее тело приспособилось, как только она почувствовала себя свободной, чтобы играть, тогда что-то открылось. «Но чтобы добраться до этой точки, определенно нужно было очень и очень высоко подняться», — сказал Фаррелли.

Что касается Ирландии, «это всегда был вариант», сказал Фаррелли.

Она играла за молодежные сборные США и была вызвана в сборные США. Перед чемпионатом мира 2011 г. С потенциальным существующим местом на линии.

В пятницу FAI объявила, что ФИФА согласилась обменять ее, и Фаррелли, не теряя времени, произвела впечатление.

«Она была здесь всего несколько дней, но, честно говоря, именно на тренировках она была выдающимся игроком», — заявила в пятницу Дениз О’Салливан из Ирландии. «Ее спокойствие с мячом отличается от всех в команде. Ее способность уйти в пространство, в пол-оборота, она отличный игрок с мячом у ее ног».

Первые штрихи Фаррелли в субботней игре подтвердили это – она, казалось, почувствовала облегчение от давления сначала Энди Салливана, а затем Софии Смит.

Не исключено, что дверь для сборной на чемпионат мира открыта. Фаррелли рассмеялся и сказал, что, конечно же, она готова и хочет уйти, но сейчас она не об этом.

«Я не хочу упускать из виду, почему я снова играю. Это было просто то, что игра вернулась в мою жизнь, я снова почувствовал себя таким счастливым и страстным и не хотел привязываться к каким-либо результатам».

Давление и ожидания от игроков будут только возрастать в год чемпионата мира. Попытка сбалансировать нормальные эмоциональные сражения в спорте на высшем уровне с возвращением Фаррелли после шестилетнего отсутствия в игре — это танец, который ни один игрок не испытал таким же образом.

Она не сомневается в своих способностях, когда она на поле.

«Как будто и не прошло времени. Я чувствую себя там так комфортно и естественно, — сказал Фаррелли. — Самое главное для меня — это мой менталитет — просто вера в то, что я здесь и что у меня есть уверенность, чтобы появиться и играть за эти игроки. Взяв много свободного времени, я чувствую, что отстаю от всех. И я чувствовал поддержку каждого, но я из тех, кто воспринимает это как давление, и все должно быть идеально».

На этом этапе ее путешествия самой большой проблемой, которую, по словам Фаррелли, ей пришлось преодолеть, был ее разум.

«Полная капитуляция и уверенность в том, что все, что мне нужно сделать, это показать себя и сделать все возможное, и этого достаточно. На каждой тренировке, в каждой игре я мысленно борюсь за то, чтобы вернуться на прежнее место».

Но ощущения в субботу были хорошие. это важно. Не так обстояло дело и с самой Фаррелли.

Главный тренер USWNT Влатко Андоновски, который тренировал Фаррелли в первый год ее пребывания в NWSL с FC Kansas City в 2013 году, сиял на пресс-конференции, когда его спросили о ней.

«Я увидел ее после игры и крепко обнял. Было здорово увидеть ее на поле». «В целом, не только для сборной на международной арене. Очевидно, что для нее это хорошая возможность заработать место в команде, которая будет выступать на чемпионате мира. Но также и просто увидеть ее снова на поле, потому что мы Я знаю, что она отличный игрок. Она действительно умелая, совершенная футболистка». Поэтому, когда я увидел ее после игры, я увидел радость в ее глазах».

Когда Алекс Морган, ее товарищ по команде «Портленд» и ключевой игрок, поддержавший Фаррелли и Шима в процессе рассказа их истории, прошел через смешанную зону после игры, она не могла не выразить гордость за возвращение Фаррелли в НФЛ и ее международный успех. дебют.

«Это зола, которую я помню, играла с шипами», — сказала она. «Она мне правда нравится.»

Морган будет дежурить после второго товарищеского матча США против Ирландии во вторник.

«Я сказал ей, что она сохранит эту рубашку, потому что она такая особенная, но я хочу следующую».

(Верхнее фото: Стивен Маккарти/Sportsfile через Getty Images)